BlueMind/open/ui/vue-apps/mail-webapp

Translation status

499	Strings		98%	Browse Translate
2,336	Words		97%	Browse Translate

Strings status

499	All strings — 2,336 words	Browse Translate Zen
490	Translated strings — 2,278 words	Browse Translate Zen
9	Unfinished strings — 58 words	Browse Translate Zen
9	Strings marked for edit — 58 words	Browse Translate Zen
9	Unfinished strings without suggestions — 58 words	Browse Translate Zen
18	Strings with any failing checks — 124 words	Browse Translate Zen
18	Translated strings with any failing checks — 124 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Unchanged translation — 1 word	Browse Translate Zen
1	Failing check: Trailing space — 7 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Double space — 4 words	Browse Translate Zen
11	Failing check: Mismatched full stop — 90 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatched question mark — 12 words	Browse Translate Zen
5	Failing check: Mismatched exclamation mark — 26 words	Browse Translate Zen
5	Failing check: Punctuation spacing — 29 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
open/parent/videoconferencing/net.bluemind.webmodules.videoconferencing.saas/OSGI-INF/l10n/bundle	0%	1	2	14	1	0	0	0

closed/mapi/net.bluemind.exchange.ese/lang/folder	55%	19	42	293	19	1	0	0

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 4	62%	3	9	72	3	0	0	0

open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle	65%	47	379	2,376	0	0	0	0

open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.gwtaddressbook/OSGI-INF/l10n/bundle	66%	1	1	2	1	0	0	0

open/parent/filehosting/net.bluemind.filehosting.service/OSGI-INF/l10n/bundle	77%	2	23	136	0	1	0	0

closed/ui/SetupWizardModule/src/com/google/gwt/i18n/client/LocalizableResource	79%	12	41	334	7	3	0	0

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole/sys	83%	1	1	6	0	0	0	0

closed/plugins/net.bluemind.subscriptionmgmt/lang/mailnotification	86%	3	76	496	0	4	0	0

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.monitoring/src/net/bluemind/ui/admincon 1	86%	3	5	35	3	2	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.bluemind.net
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`ssh://stash.blue-mind.loc:7999/bm/bluemind-all.git`
Repository branch	master
Last remote commit	[perf] chore: make webappdata reset in SQL: way faster `31b72ba19c` Laurent Coustet authored 2 days ago
Weblate repository	`https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/git/bluemind/bluemindtbird/`
File mask	`open/ui/vue-apps/mail-webapp/l10n/files/*.json`
Monolingual base language file	`open/ui/vue-apps/mail-webapp/l10n/files/en.json`
Translation file	Download `open/ui/vue-apps/mail-webapp/l10n/files/fr.json`
Last change	Jan. 10, 2024, 1:17 a.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		499		2,336		15,376
Translated	98%	490	97%	2,278	97%	14,979
Needs editing	1%	9	2%	58	2%	397
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	3%	18	5%	124	5%	844
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

2,336

Hosted words

499

Hosted strings

98%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

—

+4%

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Resource update BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	The "`open/ui/vue-apps/mail-webapp/l10n/files/fr.json`" file was changed. 2 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English Recover messages French 22 characters edited Current translation Translated Récupérer les messages 2 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English The content of this event is private French 37 characters edited Current translation Translated Le contenu de cet événement est privé 2 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English Remove this event from the calendar? French 64 characters edited Current translation Translated Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement du calendrier ? 2 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English Remove from calendar French 23 characters edited Current translation Translated Supprimer du calendrier 2 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English {user} has not given you the permission to see his private events French 7 characters edited Current translation Translated {user} ne vous a pas donné le droit de ~~gér~~consulter ses événements privés. 2 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English cancelled an occurrence French 21 characters edited Current translation Translated annulé une occurrence 2 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English {name} has {status} of the event. French 33 characters edited Current translation Translated {name} a {status} de l'événement. 2 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English cancelled the event French 18 characters edited Current translation Translated annulé l'événement 2 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English {name} has {status}. French 18 characters edited Current translation Translated {name} a {status}. 2 weeks ago

Browse all translation changes

Quick downloads

499	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
499	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
9	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-28 AND state:<=needs-editing`	Add

BlueMind

open/ui/vue-apps/mail-webapp

French