Translation status

111 Strings 99%
Browse Translate
383 Words 99%

Strings status

111
All strings — 383 words Browse Translate Zen
110
Translated strings — 381 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings — 2 words Browse Translate Zen
1
Untranslated strings — 2 words Browse Translate Zen
1
Unfinished strings without suggestions — 2 words Browse Translate Zen
15
Strings with any failing checks — 52 words Browse Translate Zen
14
Translated strings with any failing checks — 50 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Unchanged translation — 1 word Browse Translate Zen
2
Failing check: Mismatched full stop — 7 words Browse Translate Zen
12
Failing check: Punctuation spacing — 44 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Has been translated — 2 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
open/parent/videoconferencing/net.bluemind.webmodules.videoconferencing.saas/OSGI-INF/l10n/bundle This component is linked to the BlueMind/bluemind/tbird repository. Fix this component to clear its alerts. 0% 1 2 14 1 0 0 0
closed/mapi/net.bluemind.exchange.ese/lang/folder This component is linked to the BlueMind/bluemind/tbird repository. Fix this component to clear its alerts. 55% 19 42 293 19 1 0 0
open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 4 This component is linked to the BlueMind/bluemind/tbird repository. Fix this component to clear its alerts. 62% 3 9 72 3 0 0 0
open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle This component is linked to the BlueMind/bluemind/tbird repository. Fix this component to clear its alerts. 65% 47 379 2,376 0 0 0 0
open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.gwtaddressbook/OSGI-INF/l10n/bundle This component is linked to the BlueMind/bluemind/tbird repository. Fix this component to clear its alerts. 66% 1 1 2 1 0 0 0
open/parent/filehosting/net.bluemind.filehosting.service/OSGI-INF/l10n/bundle This component is linked to the BlueMind/bluemind/tbird repository. Fix this component to clear its alerts. 77% 2 23 136 0 1 0 0
closed/ui/SetupWizardModule/src/com/google/gwt/i18n/client/LocalizableResource This component is linked to the BlueMind/bluemind/tbird repository. Fix this component to clear its alerts. 79% 12 41 334 7 3 0 0
open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole/sys This component is linked to the BlueMind/bluemind/tbird repository. Fix this component to clear its alerts. 83% 1 1 6 0 0 0 0
closed/plugins/net.bluemind.subscriptionmgmt/lang/mailnotification This component is linked to the BlueMind/bluemind/tbird repository. Fix this component to clear its alerts. 86% 3 76 496 0 4 0 0
open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.monitoring/src/net/bluemind/ui/admincon 1 This component is linked to the BlueMind/bluemind/tbird repository. Fix this component to clear its alerts. 86% 3 5 35 3 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.bluemind.net
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository ssh://stash.blue-mind.loc:7999/bm/bluemind-all.git
Repository branch master
Last remote commit BM-20918 Fix: On update part error, disable send and unblock message update when retrying c4d04a2cda
Mathilde Michau authored 21 hours ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Ukrainian) 2d1dbaa644
Weblate authored 3 months ago
Weblate repository https://bm-apps.blue-mind.loc/weblate/git/bluemind/bluemindtbird/
File mask open/mozilla/bm-connector-tb-webext/src/_locales/*/messages.json
Monolingual base language file open/mozilla/bm-connector-tb-webext/src/_locales/en-US/messages.json
Translation file Download open/mozilla/bm-connector-tb-webext/src/_locales/fr/messages.json
Last change March 8, 2021, 1:19 p.m.
Last author Weblate Admin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 111 383 2,573
Translated 99% 110 99% 381 99% 2,556
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 15 13% 52 16% 433
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 2 1% 17
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

383
Hosted words
111
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
—
+1%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

BlueMind / bluemind/tbird — French

The "open/mozilla/bm-connector-tb-webext/src/_locales/fr/messages.json" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

BlueMind / bluemind/tbird — French

Delegates did not receive this private invitation.
Les délégués n'ont pas reçu cette invitation privée.
2 weeks ago
User avatar None

Resource update

BlueMind / bluemind/tbird — French

The "open/mozilla/bm-connector-tb-webext/src/_locales/fr/messages.json" file was changed. 3 months ago
User avatar admin

New string to translate

BlueMind / bluemind/tbird — French

1 new string to translate appeared in the translation. 3 years ago
User avatar admin

Resource update

BlueMind / bluemind/tbird — French

The "open/mozilla/bm-connector-tb-webext/src/_locales/fr/messages.json" file was changed. 3 years ago
User avatar admin

New translation

BlueMind / bluemind/tbird — French

BlueMind Contacts
Contacts BlueMind
3 years ago
User avatar admin

New string to translate

BlueMind / bluemind/tbird — French

1 new string to translate appeared in the translation. 3 years ago
User avatar admin

Resource update

BlueMind / bluemind/tbird — French

The "open/mozilla/bm-connector-tb-webext/src/_locales/fr/messages.json" file was changed. 3 years ago
User avatar admin

Committed changes

BlueMind / bluemind/tbird — French

Committed changes 3 years ago
User avatar None

New strings to translate

BlueMind / bluemind/tbird — French

111 new strings to translate appeared to the translation. 3 years ago
Browse all translation changes