BlueMind/bluemind-addons: signature — Polish @ Weblate: Family name

Key	English	Polish
Save	Save	Zachowaj
Advanced options	Advanced options	Opcje zaawansowane
Image too big	Image size must be less than 32Kb	Rozmiar obrazu musi być mniejszy niż 32 Kb
Variables button tooltip	Insert a placeholder	Wstaw symbol zastępczy
Conditional button tooltip	Insert conditional block	Wstaw blok warunkowy
variables.formattedName	Display name	Wyświetlana nazwa
variables.gender	Gender	Płeć
variables.name.prefixes	Prefixe	Prefiks
variables.name.suffixes	Suffixe	Sufiks
variables.name.givenNames	Given name	Imię
variables.name.familyNames	Family name	Nazwisko
variables.name.additionalNames	Additional names	Dodatkowe nazwy
variables.email	E-mail	E-mail
variables.impp	Instant messaging	Komunikator
variables.tel.home	Tel. (Home)	Tel. (Dom)
variables.tel.work	Tel. (Work)	Tel. (Praca)
variables.tel.cell	Tel. (Mobile)	Tel. (Komórka)
variables.fax.home	Fax (Home)	Fax (Dom)
variables.fax.work	Fax (Work)	Fax (Praca)
variables.streetAddress	Street address	Ulica
variables.region	Region	Województwo
variables.postOfficeBox	P.O. Box	Skrytka pocztowa
variables.postalCode	Postal Code	Kod pocztowy
variables.locality	Locality	Miejscowość
variables.extendedAddress	Extended Address	Adres rozszerzony
variables.countryName	Country	Kraj

Key	English	Polish
variables.assistant	Assistant	Asystent
variables.company	Company	Firma
variables.countryName	Country	Kraj
variables.department	Department	Wydział
variables.division	Division	Dział
variables.email	E-mail	E-mail
variables.extendedAddress	Extended Address	Adres rozszerzony
variables.fax.home	Fax (Home)	Fax (Dom)
variables.fax.work	Fax (Work)	Fax (Praca)
variables.formattedName	Display name	Wyświetlana nazwa
variables.gender	Gender	Płeć
variables.impp	Instant messaging	Komunikator
variables.locality	Locality	Miejscowość
variables.manager	Manager	Kierownik
variables.name.additionalNames	Additional names	Dodatkowe nazwy
variables.name.familyNames	Family name	Nazwisko
variables.name.givenNames	Given name	Imię
variables.name.prefixes	Prefixe	Prefiks
variables.name.suffixes	Suffixe	Sufiks
variables.postOfficeBox	P.O. Box	Skrytka pocztowa
variables.postalCode	Postal Code	Kod pocztowy
variables.region	Region	Województwo
variables.role	Role	Funkcja
variables.streetAddress	Street address	Ulica
variables.tel.cell	Tel. (Mobile)	Tel. (Komórka)
variables.tel.home	Tel. (Home)	Tel. (Dom)
variables.tel.work	Tel. (Work)	Tel. (Praca)
variables.title	Title	Tytuł
variables.url	Website	Strona internetowa

Loading…

andrzej.znyk

Translation changed

English

Polish 7 characters edited Current translation

2 years ago

andrzej.znyk

Marked for edit

English

Polish 15 characters edited

2 years ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

variables.name.familyNames

2 years ago

2 years ago

signature/net.bluemind.ui.signature.application/l10n/files/pl.json, string 11