Changes in French @ Weblate

None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English 1 item\|{count} items French 26 characters edited Current translation Translated 1 élément\|{count} éléments 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English to recover from trash French 29 characters edited Current translation Translated à récupérer dans la corbeille 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English View recoverable messages French 30 characters edited Current translation Translated Voir les messages récupérables 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English Search for recoverable messages French 35 characters edited Current translation Translated Recherche des messages récupérables 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English No recoverable messages \| Recover messages ({count}) \| Recover messages ({count}) French 95 characters edited Current translation Translated Aucun message récupérable \| Récupérer des messages ({count}) \| Récupérer des messages ({count}) 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English There are no recoverable messages French 34 characters edited Current translation Translated Il n'y a aucun message récupérable 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English Messages deleted from the trash can be recovered. French 62 characters edited Current translation Translated Les messages supprimés de la corbeille peuvent être récupérés. 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English Recover the "{subject}" message \| Recover {count} messages French 61 characters edited Current translation Translated Récupérer le message "{subject}" \| Récupérer {count} messages 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English Recover French 9 characters edited Current translation Translated Récupérer 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English Delegates did not receive this private invitation. French 52 characters edited Current translation Translated Les délégués n'ont pas reçu cette invitation privée. 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English {count} messages could not be recovered. French 49 characters edited Current translation Translated {count} messages n'ont été pas pu être récupérés. 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English "{subject}" could not be recovered. French 37 characters edited Current translation Translated "{subject}" n'a pas pu être récupéré. 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English {count} messages were retrieved from the {trash}. French 51 characters edited Current translation Translated {count} messages ont été récupérés dans la {trash}. 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English "{subject}" has been recovered from the {trash}. French 44 characters edited Current translation Translated "{subject}" a été récupéré dans la {trash}. 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English {count} messages are being recovered... French 50 characters edited Current translation Translated {count} messages sont en train d'être récupérés... 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / open/ui/vue-apps/mail-webapp — French	English "{subject}" is being recovered from the {trash}... French 59 characters edited Current translation Translated "{subject}" est en train d'être récupéré dans la {trash}... 3 weeks ago
None New string to translate BlueMind / preferences — French	1 new string to translate appeared in the translation. 3 weeks ago
None Resource update BlueMind / preferences — French	The "`open/ui/vue-apps/root-webapp/l10n/preferences/files/fr.json`" file was changed. 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / preferences — French	English Please fill the mandatory subject field French 0 characters edited Current translation Needs editing Renseignez un objet (champ obligatoire) 3 weeks ago
None String updated in the repository BlueMind / preferences — French	English Can only see the public appointments French 0 characters edited Current translation Needs editing Peut voir uniquement les rendez-vous publics 3 weeks ago

2 / 65

/ 65

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date