BlueMind/open/ui/vue-apps/mail-webapp

Exit Zen

alert.mail.mark_conversations_as_read.success
	English Successfully marked conversation as read.\|Successfully marked conversations as read.
	French Conversation marquée comme lue\|{count} conversations marquées comme lues Conversation marquée comme lue\|{count} conversations marquées comme lues 72/840 · 84 Needs editing
alert.mail.mark_conversations_as_unread.success
	English Successfully marked conversation as unread.\|Successfully marked conversations as unread.
	French Conversation marquée comme non-lue\|{count} conversations marquées comme non-lues Conversation marquée comme non-lue\|{count} conversations marquées comme non-lues 80/880 · 88 Needs editing
alert.mail.mark_folder_as_read.success
	English Folder {name} has been marked as read!
	French Le dossier {name} a été marqué comme lu. Le dossier {name} a été marqué comme lu. 40/380 · 38 Needs editing
alert.mail.mark_folder_as_read.error
	English Failed to mark folder {name} as read!
	French Le dossier {name} n'a pas pu être marqué comme lu. Le dossier {name} n'a pas pu être marqué comme lu. 50/370 · 37 Needs editing
alert.mail.unexpunge.success.single
	English "{subject}" has been recovered from the {trash}.
	French "{subject}" a été récupéré dans la {trash}. "{subject}" a été récupéré dans la {trash}. 44/480 · 48 Needs editing
alert.mail.rename_folder.success
	English Folder renamed to {name}!
	French Le dossier a bien été renommé en {name}. Le dossier a bien été renommé en {name}. 40/250 · 25 Needs editing
alert.mail.remove_folder.success
	English Folder {name} removed!
	French Le dossier "{name}" a bien été supprimé. Le dossier "{name}" a bien été supprimé. 40/220 · 22 Needs editing
alert.mail.remove_folder.error
	English Failed to remove folder "{name}"!
	French Le dossier "{name}" n'a pas pu être supprimé. Le dossier "{name}" n'a pas pu être supprimé. 45/330 · 33 Needs editing
mail.selection.alert.readonly
	English Some selected messages are read-only. Some actions (like Move or Remove) may not be available.
	French Certains messages sélectionnés sont en lecture seule. Certaines actions (comme Supprimer ou Déplacer) peuvent être indisponibles Certains messages sélectionnés sont en lecture seule. Certaines actions (comme Supprimer ou Déplacer) peuvent être indisponibles 128/940 · 94 Needs editing
mail.viewer.invitation.private.restricted
	English {user} has not given you the permission to see his private events
	French {user} ne vous a pas donné le droit de consulter ses événements privés. {user} ne vous a pas donné le droit de consulter ses événements privés. 71/650 · 65 Needs editing
mail.actions.move_folder_to_trash.modal.content.without_subfolder
	English Remove folder "{name}"? The folder will be moved to the Trash folder?
	French Supprimer le dossier "{name}" ? Celui-ci sera déplacé vers la Corbeille. Supprimer le dossier "{name}" ? Celui-ci sera déplacé vers la Corbeille. 72/690 · 69 Needs editing
The translation has come to an end.