BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.base/src/com/google/gwt/i18n/client/Localiz

Exit Zen

resourceTypeDefaultIcon
	English Default icon
	Slovak Predvolená ikona Predvolená ikona 16/120 · 12 Needs editing
resourceBookingMinDuration
	English Minimum booking duration
	Slovak Minimálna dĺžka rezervácie Minimálna dĺžka rezervácie 26/240 · 24 Needs editing
workingDays
	English Working days
	Slovak Pracovné dni Pracovné dni 12/120 · 12 Needs editing
workingHours
	English Working hours
	Slovak Pracovný čas Pracovný čas 12/130 · 13 Needs editing
generalTab
	English General
	Slovak Všeobecne Všeobecne 9/100 · 7 Needs editing
customProperties
	English Custom properties
	Slovak Vlastnosti Vlastnosti 10/170 · 17 Needs editing
type
	English Type
	Slovak Typ Typ 3/100 · 4 Needs editing
hideFromGal
	English Hide from Blue Mind address lists
	Slovak Skryť v zozname adries Blue Mind Skryť v zozname adries Blue Mind 32/330 · 33 Needs editing
hideMembersFromGal
	English Do not display members in the address book
	Slovak Nezobrazovať členov v zozname adries Nezobrazovať členov v zozname adries 36/420 · 42 Needs editing
enableArchiveMail
	English keep a copy of received messages
	Slovak ponechať kópiu prijatých správ ponechať kópiu prijatých správ 30/320 · 32 Needs editing
unsavedChanges
	English You have unsaved changes.
	Slovak Máte neuložené zmeny. Máte neuložené zmeny. 21/250 · 25 Needs editing
permsTab
	English Sharing
	Slovak Zdieľanie Zdieľanie 9/100 · 7 Needs editing
hsmTab
	English Archive
	Slovak Archív Archív 6/100 · 7 Needs editing
defaultGroup
	English Default group
	Slovak Predvolená skupina Predvolená skupina 18/130 · 13 Needs editing
externalUser
	English External user
	Slovak Externý užívateľ Externý užívateľ 16/130 · 13 Needs editing
template
	English Template
	Slovak Šablóna Šablóna 7/100 · 8 Needs editing
templateInfo
	English The template may contain variables. Variables can be defined in the “Custom properties” section above, using the following format $﹛MyVariable﹜. Some variables such as $﹛ResourceName﹜ and $﹛Organizer﹜ are available by default. The organizer’s language will be used.
	Slovak Šablóna môže obsahovať premenné. Premenné môžu byť definované v časti “Vlastnosti” vyššie, použitím formátu $﹛MojePremenné﹜. Niektoré premenné ako $﹛MenoZdroja﹜ a $﹛Organizér﹜ sú prednastavené. Použitý bude jazyk organizéra. Šablóna môže obsahovať premenné. Premenné môžu byť definované v časti “Vlastnosti” vyššie, použitím formátu $﹛MojePremenné﹜. Niektoré premenné ako $﹛MenoZdroja﹜ a $﹛Organizér﹜ sú prednastavené. Použitý bude jazyk organizéra. 224/2650 · 265 Needs editing
templateInfoVar
	English Variables available by default:
	Slovak Prednastavené premenné: Prednastavené premenné: 23/310 · 31 Needs editing
templateInfoVar1
	English $﹛ResourceName﹜: the resource’s name as defined in the Directory (not to be confused with the resource type’s label).
	Slovak $﹛MenoZdroja﹜: meno zdroja definované v Adresári (nepomýliť si s označením druhu zdroja). $﹛MenoZdroja﹜: meno zdroja definované v Adresári (nepomýliť si s označením druhu zdroja). 89/1170 · 117 Needs editing
templateInfoVar2
	English $﹛Organizer﹜: the name of the person who creates the event.
	Slovak $﹛Organizér﹜: meno osoby, ktorá vytvorí udalosť. $﹛Organizér﹜: meno osoby, ktorá vytvorí udalosť. 48/590 · 59 Needs editing