BlueMind

German

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Exit Zen

common.invalid.character
	Source change This character is not valid : "{character}" English This character is not valid: "{character}"
	German Folgendes Zeichen ist invalid : "{character}" 45/420 · 42 Needs editing
role.userMailboxMaintenance.description
	Source change Allow user to consolidate user’s mailbox index English Allow user to consolidate user’s mailbox index
	German Berechtigung zur Konsolidierung des Mailbox-Index 49/460 · 46 Needs editing
otherUrls
	English Other URLs
	German 0/100 · 10 Needs editing
otherUrlsHelp
	English Space separated list of additional FQDN. eg: "alias1.bluemind.domain.tld alias2.bluemind.domain.tld"
	German 0/1000 · 100 Needs editing
mail.content.file-type
	Source change File type : {fileType}. English File type: {fileType}.
	German Dateityp : {fileType}. 22/220 · 22 Needs editing
preferences.mail.filters.details.actions
	Source change aAction:\| aActions: English Action:\| Actions:
	German Aktion :\| Aktionen : 20/170 · 17 Needs editing
preferences.mail.filters.details.conditions
	Source change cCondition:\| cConditions: English Condition:\| Conditions:
	German Kondition :\| Konditionen : 26/230 · 23 Needs editing
preferences.mail.filters.details.exceptions
	Source change eException:\| eExceptions: English Exception:\| Exceptions:
	German Ausnahme :\| Ausnahmen : 23/230 · 23 Needs editing
preferences.mail.identities.identity_error
	Source change An error occurred when retrieving identity. English An error occurred when retrieving identity.
	German Beim Laden der E-Mail Identität ist ein Fehler aufgetreten. 59/430 · 43 Needs editing
styleguide.badge.more_items
	English + {count} others
	German 0/160 · 16 Needs editing
styleguide.search.default_placeholder
	English Search
	German 0/100 · 6 Needs editing
styleguide.all
	English All
	German 0/100 · 3 Needs editing
styleguide.multi_select.badge.close_button
	English Remove {item} from selection
	German 0/280 · 28 Needs editing
preferences.calendar.main.default_reminder_kind
	Source change Default alremindert notification type English Default reminder notification type
	German Standard Erinnerungstyp 23/340 · 34 Needs editing
preferences.mail.automatic_reply.invalid_empty_subject
	Source change Please ~~enter~~fill the mandatory subject field English Please fill the mandatory subject field
	German Bitte das Betreff-Feld füllen 29/390 · 39 Needs editing
The translation has come to an end.