BlueMind/open/ui/vue-apps/commons — Polish @ Weblate: Attendee:

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Source change

Key common.attendees

English

Polish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Polish
common.messages	0 message \| 1 message \| {count} messages	0 wiadomości \| 1 wiadomość \| {count} wiadomości
common.message	message	wiadomość
common.search.error	Search did not succeed.	Wyszukiwanie nie powiodło się.
common.check.connection	Check your internet connection and retry in a few moments.	Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie za chwilę.
common.or	or	lub
common.cancel	Cancel	Anuluj
common.hide	Hide
common.mailshares	Shared folders	Udostępnione foldery
common.folder	folder
common.folder.draft	draft	wersje robocze
common.reload	reload	załaduj ponownie
common.title	Title :	Tytuł :
common.when	When :	Kiedy :
common.organizer	Organizer :	Organizator :
common.videoconference	Videoconference:	Wideokonferencja :
common.attendees	Attendee: \| Attendees:	Uczestnik: \| Uczestnicy:
common.description	Description:	Opis :
common.accept	Accept	Akceptuj
common.accept.tentatively	Tentatively accept	Zaakceptuj tymczasowo
common.refuse	Refuse	Odrzuć
common.invitation	invitation	zaproszenie
common.edit.answer	Edit your answer	Edytuj swoją odpowiedź
common.monday	monday	poniedziałek
common.tuesday	tuesday	wtorek
common.wednesday	wednesday	środa
common.thursday	thursday	czwartek
common.friday	friday	piątek
common.saturday	saturday	sobota
common.sunday	sunday	niedziela
common.monday_short	mon
common.tuesday_short	tue

Key	English	Polish
common.action.reset	Reset	Reset
common.action.search	Search	Szukaj
common.add	Add	Dodaj
common.advanced	Advanced	Zaawansowane
common.all	All	Wszystko
common.and	and	i
common.application.bootstrap.error	Error when bootstraping application...	Błąd podczas ładowania aplikacji ...
common.application.bootstrap.error.solution	Please retry in a few moments or contact your administrator.	Spróbuj ponownie za chwilę lub skontaktuj się z administratorem.
common.application.calendar	Calendar	Kalendarz
common.application.contacts	Contacts
common.application.webmail	Webmail	Poczta internetowa
common.at_time	at
common.attachment	Löschen
common.attachmentPreview	Attachment preview	Podgląd załącznika
common.attachments	1 attachment \| {count} attachments	1 załącznik \| {count} załączników
common.attendees	Attendee: \| Attendees:	Uczestnik: \| Uczestnicy:
common.available_soon	Available soon!	Dostępne wkrótce!
common.back	back
common.bcc	Bcc	UDW
common.browse	Browse...
common.cancel	Cancel	Anuluj
common.cancel.selection	Cancel selection	Anuluj wybór
common.cc	Cc	DW
common.check.connection	Check your internet connection and retry in a few moments.	Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie za chwilę.
common.close	Close
common.close_window	Close the window
common.collapse	Collapse
common.collapse_all	collapse all
common.color	Color
common.container_type.addressbook	address book \| address books

Loading…

None

Source string changed

English 2 characters edited

a year ago

andrzej.znyk

Translation added

English

Polish 25 characters edited Current translation

3 years ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

common.attendees

3 years ago

9 hours ago

3 years ago

open/ui/vue-apps/commons/net.bluemind.l10n.js/l10n/pl.json, string 56