BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js

Translation

Key common.downloadAttachment

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
common.to	To	An
common.from	From	Absender
common.from_date	From	Vom
common.at_time	at	um
common.indefinitely	indefinitely	unbegrenzt
common.now	now	ab sofort
common.cc	Cc	Cc
common.bcc	Bcc	Bcc
common.with	With	Mit
common.subject	Subject	Betreff
common.save	Save	Speichern
common.print	Print	Drucken
common.delete	Delete	Löschen
common.attachment	Attachment	Attachment
common.attachments	1 attachment \| {count} attachments	1 Anhang \| {count} Anhänge
common.downloadAttachment	Download attachment	Anhang speichern
common.removeAttachment	Remove attachment	Anhang löschen
common.save_all	Save all	Alle speichern
common.toggleAttachments	Display/hide attachments	Anhänge anzeigen/verbergen
common.attachmentPreview	Attachment preview	Voransicht Anhang
common.filter	Filter	Filter
common.forward	Forward	Weiterleiten
common.cancel.selection	Cancel selection	Auswahl zurücksetzen
common.select.all	Select all	Alles auswählen
common.all	All	Alle
common.sort_by	sort by	sortieren
common.date	Date	Datum
common.done	Done	Fertig
common.search	Search	Suche
common.search.contact	Contact name or e-mail address	Name eines Kontakts oder E-Mail-Adresse
common.search.leave	Leave search	Suche beenden

Key	English	German
common.created_at	Created on {date}	Erstellt am {date}
common.date	Date	Datum
common.day	Day	Tag
common.day_prefix	on	am
common.days	days	Tage
common.days_before	1 day before \| {count} days before	1 Tag vorher \| {count} Tage vorher
common.default	Default	Standard
common.delete	Delete	Löschen
common.description	Description:	Beschreibung :
common.display_anyway	Display anyway	Trotzdem anzeigen
common.display_name	Display name	Anzeigename
common.dissociate	Dissociate	Verknüpfung trennen
common.do_nothing	Do nothing	Keine Aktion
common.done	Done	Fertig
common.download	Download	Herunterladen
common.downloadAttachment	Download attachment	Anhang speichern
common.drop_file	Drop your file	Datei ablegen
common.duration	from {startDate} to {endDate}	von {startDate} bis {endDate}
common.duration.sameday	{date} from {startDate} to {endDate}	{date} von {startDate} bis {endDate}
common.duration.weekday	From {startDate} to {endDate}	Von {startDate} bis {endDate}
common.edit	Edit	Bearbeiten
common.edit.answer	Edit your answer	Antwort editieren
common.email	Email	E-Mail
common.email_address	Email address	E-Mail Adresse
common.every_day	Every day, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} days, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Täglich, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} \| Jeden {count} Tag, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}
common.every_day.with_time	Every day, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} days, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Täglich, von {startTime} bis {endTime}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} \| Jeden {count} Tag, von {startTime} bis {endTime}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_date	The {date} every month, from {startMonth} {startYear} \| The {date} every {count} months, from {startMonth} {startYear}	Am {date} jeden Monat, ab {startMonth} {startYear} \| Am {date} jeden {count} Monate, ab {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_date.with_time	The {date} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} \| The {date} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}	Am {date} jeden Monat, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear} \| Am {date} jeden {count} Monate, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_day	The {number} {day} every month, from {startMonth} {startYear} \| The {number} {day} every {count} months, from {startMonth} {startYear}	Am {number} {day} jeden Monat, ab {startMonth} {startYear} \| Am {number} {day} jeden {count} Monate, ab {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_day.with_time	The {number} {day} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} \| The {number} {day} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}	Am {number} {day} jeden Monat, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear} \| Am {number} {day} jeden {count} Monate, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth}{startYear}

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 16 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

common.downloadAttachment

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js/l10n/de.json, string 26