BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.business-components/src — German @ Weblate: The selection is too large to be inserted as an …

Translation

Key chooser.too_heavy.attachment

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
chooser.attach.as_attachments	Attach as an attachment \| Attach as attachments	Als Anhang anhängen \| Als Anhänge anfügen
chooser.attach.as_links	Attach as a shared link \| Attach as shared links	Als gemeinsamen Link anhängen \| Als gemeinsame Links anhängen
chooser.insert_as	insert as	einfügen als
chooser.link	Drive link	Drive-Link
chooser.search.no_results	No file name containing "{pattern}" was found.	Es wurden keine Dateinamen mit "{pattern}" gefunden.
chooser.too_heavy.attachment	The selection is too large to be inserted as an attachment	Die Auswahl ist zu groß, um als Anhang eingefügt zu werden
chooser.too_heavy.link	The selection is too large to be inserted as a shared link	Die Auswahl ist zu groß, um als gemeinsamer Link eingefügt zu werden
chooser.many_files	Many files are selected	Viele Dateien werden ausgewählt
contact.address_book	In "{name}" address book	Im Adressbuch "{name}"
contact.card.phone_call	Call {number}	die Nummer {number} anrufen
contact.card.show_contact.tooltip	Open Contact application in a new tab	Öffnen Sie die Kontaktanwendung auf einer neuen Registerkarte
contact.card.show_contact	Show contact	Kontakt anzeigen
contact.info.type.cell	mobile	mobil
contact.info.type.fax	fax	Fax
contact.info.type.home	personal	persönlich
contact.info.type.voice	company	Firma
contact.info.type.work	company	Firma
share.calendar.my_calendar.right.events.read	Can invite me and see the appointments	Kann mich einladen und die Termine einsehen
share.calendar.my_calendar.right.events.write	Can edit the appointments	Kann die Termine bearbeiten
share.calendar.my_calendar.right.freebusy	Can invite me and see my availabilities	Kann mich einladen und meine Verfügbarkeit einsehen
share.calendar.my_calendar.right.invitation	Can invite me to a meeting	Kann mich einladen

Key	English	German
chooser.attach.as_attachments	Attach as an attachment \| Attach as attachments	Als Anhang anhängen \| Als Anhänge anfügen
chooser.attach.as_links	Attach as a shared link \| Attach as shared links	Als gemeinsamen Link anhängen \| Als gemeinsame Links anhängen
chooser.insert_as	insert as	einfügen als
chooser.link	Drive link	Drive-Link
chooser.many_files	Many files are selected	Viele Dateien werden ausgewählt
chooser.search.no_results	No file name containing "{pattern}" was found.	Es wurden keine Dateinamen mit "{pattern}" gefunden.
chooser.too_heavy.attachment	The selection is too large to be inserted as an attachment	Die Auswahl ist zu groß, um als Anhang eingefügt zu werden
chooser.too_heavy.link	The selection is too large to be inserted as a shared link	Die Auswahl ist zu groß, um als gemeinsamer Link eingefügt zu werden
contact.address_book	In "{name}" address book	Im Adressbuch "{name}"
contact.card.phone_call	Call {number}	die Nummer {number} anrufen
contact.card.show_contact	Show contact	Kontakt anzeigen
contact.card.show_contact.tooltip	Open Contact application in a new tab	Öffnen Sie die Kontaktanwendung auf einer neuen Registerkarte
contact.info.type.cell	mobile	mobil
contact.info.type.fax	fax	Fax
contact.info.type.home	personal	persönlich
contact.info.type.voice	company	Firma
contact.info.type.work	company	Firma
share.calendar.my_calendar.right.events.read	Can invite me and see the appointments	Kann mich einladen und die Termine einsehen
share.calendar.my_calendar.right.events.write	Can edit the appointments	Kann die Termine bearbeiten
share.calendar.my_calendar.right.freebusy	Can invite me and see my availabilities	Kann mich einladen und meine Verfügbarkeit einsehen
share.calendar.my_calendar.right.invitation	Can invite me to a meeting	Kann mich einladen

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 58 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

chooser.too_heavy.attachment

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.business-components/src/l10n/files/de.json, string 6