BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.contact.application.closure/src/main/lang/lang

Key	English	Spanish
contact.vcard.anniversary	Anniversary	Aniversario
contact.vcard.anniversay	Anniversary	Aniversario
contact.vcard.assistant	Assistant	Asistente
contact.vcard.birthday	Birthday	Fecha de nacimiento
contact.addressbooks.categories	Tags	Etiquetas
contact.vcard.categories	Tags	Etiquetas
contact.vcard.company	Company	Empresa
contact.vcard.country	Country	País
contact.vcard.defaultemail	Default e-mail	Correo electrónico por defecto
contact.vcard.department	Department	Departemento
contact.vcard.division	Division	División
contact.vcard.editAddress	Edit address	Editar dirección
contact.vcard.editFullname	Edit full name details	Editar detalles del nombre completo
contact.vcard.email	Email	Correo electrónico
contact.vcard.security.key	Public Key Certificate (PEM)	Certificado de clave pública (PEM)
contact.vcard.fistname	Firstname	Nombre propio
contact.vcard.fullname	Full name	Nombre completo
contact.vcard.im	Instant messaging	Mensajería instantánea
contact.vcard.jobtitle	Job title	Trabajo
contact.vcard.role	Role	Rol
contact.vcard.lastname	Lastname	Apellido
contact.vcard.locality	Locality	Ciudad
contact.vcard.manager	Manager	Administrador
contact.vcard.name	Name	Nombre
contact.vcard.nickname	Nickname	Apodo
contact.vcard.note	Note	Nota
contact.vcard.otherName	Other name	Otro nombre
contact.vcard.phone	Phone	Teléfono
contact.vcard.poBox	Post office box	Apartado de correos
contact.vcard.postalCode	Postal code	Código postal
contact.vcard.region	Region	Región

Key	English	Spanish
contact.update.success	Contact updated	Contacto actualizado
contact.vcard.address	Address	Dirección
contact.vcard.anniversary	Anniversary	Aniversario
contact.vcard.anniversay	Anniversary	Aniversario
contact.vcard.assistant	Assistant	Asistente
contact.vcard.birthday	Birthday	Fecha de nacimiento
contact.vcard.categories	Tags	Etiquetas
contact.vcard.company	Company	Empresa
contact.vcard.country	Country	País
contact.vcard.defaultemail	Default e-mail	Correo electrónico por defecto
contact.vcard.department	Department	Departemento
contact.vcard.division	Division	División
contact.vcard.editAddress	Edit address	Editar dirección
contact.vcard.editFullname	Edit full name details	Editar detalles del nombre completo
contact.vcard.email	Email	Correo electrónico
contact.vcard.fistname	Firstname	Nombre propio
contact.vcard.fullname	Full name	Nombre completo
contact.vcard.im	Instant messaging	Mensajería instantánea
contact.vcard.jobtitle	Job title	Trabajo
contact.vcard.lastname	Lastname	Apellido
contact.vcard.locality	Locality	Ciudad
contact.vcard.manager	Manager	Administrador
contact.vcard.name	Name	Nombre
contact.vcard.nickname	Nickname	Apodo
contact.vcard.note	Note	Nota
contact.vcard.otherName	Other name	Otro nombre
contact.vcard.phone	Phone	Teléfono
contact.vcard.poBox	Post office box	Apartado de correos
contact.vcard.postalCode	Postal code	Código postal
contact.vcard.region	Region	Región

Loading…

alfred.sanchez Translation changed BlueMind / open/ui/closures/net.bluemind.contact.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	English Firstname Spanish 7 characters edited Current translation Nombre propio 2 years ago
alfred.sanchez Translation changed BlueMind / open/ui/closures/net.bluemind.contact.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	English Firstname Spanish 0 characters edited Nombre 2 years ago
None Source string changed BlueMind / open/ui/closures/net.bluemind.contact.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	Firstname 2 years ago
marie Source string changed BlueMind / open/ui/closures/net.bluemind.contact.application.closure/src/main/lang/lang — Spanish	First name 2 years ago