BlueMind

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 7

Polish

Translate

	Key	English	Polish	Actions
	nginx	Nginx	Serwer Nginx
	swPassword	Monitoring and setup wizard password	Hasło kreatora instalacji
	reverseProxyTab	Reverse Proxy	Odwrotny serwer proxy
	nginxWorker	Worker connections	Połączenia pracowników
	httpProxy	HTTP proxy	Serwer proxy HTTP
	httpProxyEnabled	Enable	Włącz
	httpProxyHelp	HTTP proxy is used by BlueMind to check BlueMind subscription and synchronise calendar using ICS URL	Serwer proxy HTTP jest używany przez BlueMind do sprawdzania subskrypcji BlueMind i synchronizacji kalendarza przy użyciu adresu URL ICS
	httpProxyHostname	Server hostname or IP	Nazwa lub adres IP serwera
	httpProxyPort	Server port	Port serwera
	httpProxyLogin	Login	Login
	httpProxyPassword	Password	Hasło
	httpProxyExceptions	Exceptions	Wyjątki
	httpProxyExceptionsHelp	Comma separated list of simple hostname pattern matching using "" are supported, but only as prefixes. eg: domain.tld,.domain.tld	Lista oddzielonych przecinkami adresów IP (lub nazw hostów) przy użyciu znaku "" jest obsługiwana tylko jako prefiks. np. domena.tld, . domena.tld
	externalUrl	Global external URL
	general	General
	externalUrlHelp	FQDN only. eg: bluemind.domain.tld
	otherUrls	Other global URLs

	Key	English	Polish	Actions
	general	General
	httpProxy	HTTP proxy	Serwer proxy HTTP
	httpProxyEnabled	Enable	Włącz
	httpProxyExceptions	Exceptions	Wyjątki
	httpProxyExceptionsHelp	Comma separated list of simple hostname pattern matching using "" are supported, but only as prefixes. eg: domain.tld,.domain.tld	Lista oddzielonych przecinkami adresów IP (lub nazw hostów) przy użyciu znaku "" jest obsługiwana tylko jako prefiks. np. domena.tld, . domena.tld
	httpProxyHelp	HTTP proxy is used by BlueMind to check BlueMind subscription and synchronise calendar using ICS URL	Serwer proxy HTTP jest używany przez BlueMind do sprawdzania subskrypcji BlueMind i synchronizacji kalendarza przy użyciu adresu URL ICS
	httpProxyHostname	Server hostname or IP	Nazwa lub adres IP serwera
	httpProxyLogin	Login	Login
	httpProxyPassword	Password	Hasło
	httpProxyPort	Server port	Port serwera
	nginx	Nginx	Serwer Nginx
	nginxWorker	Worker connections	Połączenia pracowników
	otherUrls	Other global URLs
	otherUrlsHelp	Space separated list of additional FQDN. eg: "alias1.bluemind.domain.tld alias2.bluemind.domain.tld"
	reverseProxyTab	Reverse Proxy	Odwrotny serwer proxy
	swPassword	Monitoring and setup wizard password	Hasło kreatora instalacji

Loading…

andrzej.znyk Translation changed BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 7 — Polish	English Monitoring and setup wizard password Polish 13 characters edited Current translation Hasło ~~do nadzoru i~~ kreatora instalacji 3 years ago
andrzej.znyk Marked for edit BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 7 — Polish	English Monitoring and setup wizard password Polish 0 characters edited Hasło do nadzoru i kreatora instalacji 3 years ago
andrzej.znyk Translation changed BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 7 — Polish	English Monitoring and setup wizard password Polish 13 characters edited Hasło do nadzoru i kreatora instalacji 3 years ago
andrzej.znyk Marked for edit BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 7 — Polish	English Monitoring and setup wizard password Polish 0 characters edited Current translation Hasło kreatora instalacji 3 years ago
andrzej.znyk New contributor BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 7 — Polish	New contributor 3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

swPassword

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole/system/systemconf/reverseProxy/l10n/SysConfReverseProxyConstants_pl.properties, string 2