BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11

Key	English	Slovak
imAuth	Authorization	Autorizácia
archname	Name	Meno
indexing	Indexing server	Indexačný server
coreServer	Core Server	Základný Server
mqServer	MQ Server	Server MQ
ssoProxy	SSO Proxy	Proxy SSO
adminConsole	Admin console	Administračná konzola
calendarApplication	Calendar application	Aplikácia kalendára
webmailApplication	Webmail application	Aplikácia Webmail
contactApplication	Contact application	Aplikácia kontaktov
settingsApplication	Settings application	Aplikácia nastavení
defaultAppRedirector	Default app redirector	Predvolený presmerovač aplikácií
reverseProxy	Reverse proxy HTTPS	Reverzný HTTPS proxy
database	Database	Databáza
influxDb	Influx DB metrics database
mailSystemInfo	BlueMind Mail Servers	Mailové servery BlueMind
internalMailServer	Internal mail server	Interný mailový server
mailRelay	Mail relay	Prenos pošty
mailboxStorageServer	Mailbox storage server
mailArchiveServer	Mailbox archive server	Archívny server poštových schránok
fileHostingServer	Filehosting server
mailStorage	Mail Storage	Ukladací priestor pošty
mailRouting	Mail Routing	Smerovanie pošty
relayforSplittedDomains	Relay for split domains
forwardUnknownEmails	Forward unknown emails to smtp relay
mailService	Mailservice
createAdmin	Create Admin
login	Login	Prihlásenie
password	Password	Heslo
inbox	Inbox	Doručená pošta
outbox	Outbox	Odchádzajúca pošta

Key	English	Slovak
invalidMaxBasicAccount	Invalid maximum number of basic accounts. Must be an integer.
invalidMaxUsers	Invalid maximum number of users. Must be an integer greater than 0.
invalidMaxVisioAccount	Invalid maximum number of video conferencing accounts. Must be an integer.
invalidPasswordLifetime	Invalid password lifetime. Must be an integer greater than 0.
isActive	Active	Aktívny
isDisclaimer	(Webmail only) Remove the personal signature
journalingAction	Add a journaling action
language	Language	Jazyk
login	Login	Prihlásenie
mailArchiveServer	Mailbox archive server	Archívny server poštových schránok
mailRelay	Mail relay	Prenos pošty
mailRouting	Mail Routing	Smerovanie pošty
mailService	Mailservice
mailServices	Mail services	Poštové služby
mailStorage	Mail Storage	Ukladací priestor pošty
mailSystemInfo	BlueMind Mail Servers	Mailové servery BlueMind
mailSystemTab	Mail System	Mailový Systém
mailboxStorageServer	Mailbox storage server
mailflowRules	Mailflow rules
matchAlwaysRule	Match always
maxBasicAccount	Maximum number of basic accounts	Maximálny počet základných účtov
maxUsers	Maximum number of users	Maximálny počet používateľov
maxUsersTooltip	Fill in with a value > 0 to allow simple accounts
maxVisioAccount	Maximum number of full videoconferencing accounts
maxVisioUsersTooltip	Fill in with a value > 0 to allow video conferencing accounts
minDelay	Minimum time between two synchronizations
minDelayMinutes	⤷Custom value in minutes
minDelayWarning	Warning! Too many synchronizations may severely deteriorate the performances of the server!
minute	minute
minutes	minutes

Loading…

radka.feketikova

New translation

BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11 — Slovak

English

Slovak 24 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

mailSystemInfo

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole/system/domains/l10n/DomainConstants_sk.properties, string 54