BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11

Key	English	Polish
name	Domain uid	Nazwa użytkownika domeny (ID)
nameColumn	Id	Nazwa
defaultAlias	Name (eg. mycompany.com)	Nazwa (np.mojafirma.com)
defaultAliasColumn	Name	Nazwa
mailServices	Mail services	Serwisy pocztowe
shouldCreateAdmin	Create an administrator in this domain	Stwórz administratora w tej domenie
adminLogin	Login	Login
adminPassword	Password	Hasło
editTitle	Domain: " {0} "	Domena: "{0}"
generalTab	General	Ogólne
generalFieldset	Definition	Definicja
description	Description	Opis
isActive	Active	Aktywny
alias	Aliases	Aliasy
propertiesFieldset	Properties	Właściwości
newDomain	New domain	Nowa domena
rmDomain	Delete	Usuń
search	Search	Wyszukaj
hsmTab	Archive	Archiwizacja
imTab	Instant Messaging	Komunikator internetowy
addressBooksTab	Address books	Książki adresowe
mailSystemTab	Mail System	Poczta
indexingTab	Indexing / Searching	Indeksowanie / Wyszukiwanie
bmServicesTab	BM Services	Usługi BM

Key	English	Polish
domainCertificate	Certificate and Encryption
domainDeleted	Domain {0} deleted	Domena {0} usunięta
domainSecurity	Security
domainUid	Domain UID
drafts	Drafts	Kopie robocze
editTitle	Domain: " {0} "	Domena: "{0}"
endpoint	OpenID endpoint URL
executionMode	Execution mode	Tryb wykonania
externalCalendars	External calendars	Kalendarze zewnętrzne
externalUrl	External URL
externalUrlHelp	FQDN only. eg: bluemind.domain.tld
fileHostingServer	Filehosting server	Serwer plików hosta
filtersTab	Filters	Filtry
forwardUnknownEmails	Forward unknown emails to smtp relay	Zwróć maile z nieznanymi adresami do przekaźnika SMTP
generalFieldset	Definition	Definicja
generalTab	General	Ogólne
group	Group	Grupa
hour	hour	godzina
hours	hours	godziny
hsmTab	Archive	Archiwizacja
imAuth	Authorization	Upoważnienie
imAuthorizedEntities	Authorized entities	Jednostki upoważnione
imPublicAuth	Allow public authorization	Zezwól na publiczną autoryzację
imTab	Instant Messaging	Komunikator internetowy
inbox	Inbox	Skrzynka odbiorcza
indexing	Indexing server	Serwer indeksujący
indexingTab	Indexing / Searching	Indeksowanie / Wyszukiwanie
influxDb	Influx DB metrics database	Baza danych InfluxDB
instantMessagingTab	Instant Messaging	Komunikatory internetowe
internalMailServer	Internal mail server	Serwer poczty wewnętrznej

Loading…

None Found duplicated string BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11 — Polish	Found duplicated string 4 months ago
admin Found duplicated string BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11 — Polish	Found duplicated string a year ago
admin Found duplicated string BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11 — Polish	Found duplicated string 2 years ago
andrzej.znyk Translation changed BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11 — Polish	English General Polish 0 characters edited Current translation Ogólne 3 years ago
andrzej.znyk Marked for edit BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11 — Polish	English General Polish 1 character edited Current translation Ogólnye 3 years ago
None Found duplicated string BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11 — Polish	Found duplicated string 3 years ago
None Found duplicated string BlueMind / open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 11 — Polish	Found duplicated string 3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

generalTab

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole/system/domains/l10n/DomainConstants_pl.properties, string 10