BlueMind/open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — Slovak @ Weblate: Allow user to add and remove group members

Translation

Source change

Key role.manageGroupMembers.description

English

Slovak

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
role.manageUserPassword.label	Manage user passwords	Spravovať heslá používateľov
role.manageUserPassword.description	Allow user to modify user passwords	Povoliť úpravu používateľských hesiel
role.manageUserSharings.label	Manage user’s sharings	Spravovať používateľské zdieľanie
role.manageUserSharings.description	Allow user to modify user sharings	Povoliť úpravu používateľských zdieľaní
role.manageUserSettings.label	Manage user’s settings	Spravovať používateľské nastavenia
role.manageUserSettings.description	Allow user user to modify user personal settings	Povoliť úpravu individuálnych používateľských nastavení
role.manageUserMailIdentities.description	Allow user to create, modify or delete user mail identities	Povoliť vytvorenie, úpravu alebo vymazanie mailových identít používateľov
role.manageUserMailIdentities.label	Manage user’s mail identities	Spravovať mailové identity používateľov
role.manageUserSubscriptions.label	Manage user’s subscriptions	Spravovať používateľské subskripcie
role.manageUserSubscriptions.description	Allow user to modify users subscriptions	Povoliť úpravu používateľských subskripcií
role.manageUserDevice.label	Manage user’s devices (ActiveSync)	Spravovať zariadenia používateľov (ActiveSync)
role.manageUserDevice.description	Allow user to manage user’s devices access authorisations (ActiveSync)	Povoliť spravovanie povolenia prístupu k zariadeniam používateľov
role.manageGroup.label	Manage groups	Spravovať skupiny
role.manageGroup.description	Allow user to create, update or delete groups and manage their members	Povoliť vytvorenie, aktualizáciu alebo vymazanie skupín a spravovanie ich členov
role.manageGroupMembers.label	Manage group members	Spravovať členov skupiny
role.manageGroupMembers.description	Allow user to add and remove group members	Povoliť pridanie a odstránenie členov skupiny
role.manageGroupSharings.label	Manage group sharings	Spravovať skupinové zdieľanie
role.manageGroupSharings.description	Allow user to add, modify or delete sharings on group mailbox	Povoliť pridanie, úpravu alebo vymazanie zdieľaní v skupinovej mailovej schránke
role.manageMailbox.label	Manage mailbox	Spravovať mailovú schránku
role.manageMailbox.description	Allow user to manage mailbox	Povoliť spravovanie mailovej schránky
role.manageMailboxFilter.label	Manage mailbox filters	Spravovať filtre mailovej schránky
role.manageMailboxFilter.description	Allow user to modify mailbox incoming mail filters	Povoliť úpravu filtrov prichádzajúcich mailov v mailovej schránke
role.manageMailboxIdentities.label	Manage mailbox identities	Spravovať identity mailovej schránky
role.manageMailboxIdentities.description	Allow user to add, modify or delete mailbox identities	Povoliť pridanie, úpravu alebo vymazanie identít mailovej schránky
role.manageResource.label	Manage resources	Spravovať zdroje
role.manageResource.description	Allow user to create, modify and delete resources and their sharings	Povoliť vytvorenie, úpravu a vymazanie zdrojov a ich zdieľaní
role.manageResourceSharings.label	Manage resource sharings	Spravovať zdieľanie zdrojov
role.manageResourceSharings.description	Allow user to modify resource sharings	Povoliť úpravu zdieľania zdrojov
role.manageResourceType.label	Manage resource types	Spravovať typy zdrojov
role.manageResourceType.description	Allow user to create and delete resource types	Povoliť vytvorenie a vymazanie typov zdrojov
role.manageMailshare.label	Manage mailshares	Spravovať mailové zdieľanie (mailshares)

Key	English	Slovak
role.manageDomainABSharings.label	Manage domain address books sharings	Spravovať zdieľanie domény adresárov
role.manageDomainCal.description	Allow user to create, modify and delete domain calendars	Povoliť vytvorenie, úpravu a vymazanie domény kalendárov
role.manageDomainCal.label	Manage domain calendars	Spravovať doménu kalendárov
role.manageDomainCalSharings.description	Allow user to modify domain calendar sharings	Povoliť úpravu zdieľania domény kalendárov
role.manageDomainCalSharings.label	Manage domain calendar sharings	Spravovať zdieľanie domény kalendárov
role.manageDomainLDAPAB.description	Allow user to create, modify and delete domain address books synchronised with external LDAP/AD directories	Povoliť vytvorenie, úpravu a vymazanie domény adresárov synchronizovaných s externými adresármi LDAP
role.manageDomainLDAPAB.label	Manage domain external LDAP/AD address books	Spravovať doménu externého adresára LDAP
role.manageDomainSmime.description	Allow user to create, delete domain S/MIME certificates	Umožňuje vytvárať a odstraňovať doménové certifikáty S/MIME
role.manageDomainSmime.label	Manage domain S/MIME certificates	Správa doménových certifikátov S/MIME
role.manageExternalAccounts.description	Allow user to manage all external accounts	Spravovať externé používateľské účty
role.manageExternalAccounts.label	Manage external accounts	Spravovať externé účty
role.manageExternalUser.description	Allow user to manage external users	Povoľte riadenie externých užívateľov
role.manageExternalUser.label	Manage external users	Riadenie externých užívateľov
role.manageGroup.description	Allow user to create, update or delete groups and manage their members	Povoliť vytvorenie, aktualizáciu alebo vymazanie skupín a spravovanie ich členov
role.manageGroup.label	Manage groups	Spravovať skupiny
role.manageGroupMembers.description	Allow user to add and remove group members	Povoliť pridanie a odstránenie členov skupiny
role.manageGroupMembers.label	Manage group members	Spravovať členov skupiny
role.manageGroupSharings.description	Allow user to add, modify or delete sharings on group mailbox	Povoliť pridanie, úpravu alebo vymazanie zdieľaní v skupinovej mailovej schránke
role.manageGroupSharings.label	Manage group sharings	Spravovať skupinové zdieľanie
role.manageMailbox.description	Allow user to manage mailbox	Povoliť spravovanie mailovej schránky
role.manageMailbox.label	Manage mailbox	Spravovať mailovú schránku
role.manageMailboxFilter.description	Allow user to modify mailbox incoming mail filters	Povoliť úpravu filtrov prichádzajúcich mailov v mailovej schránke
role.manageMailboxFilter.label	Manage mailbox filters	Spravovať filtre mailovej schránky
role.manageMailboxIdentities.description	Allow user to add, modify or delete mailbox identities	Povoliť pridanie, úpravu alebo vymazanie identít mailovej schránky
role.manageMailboxIdentities.label	Manage mailbox identities	Spravovať identity mailovej schránky
role.manageMailshare.description	Allow user to create, modify and delete mailshares and their sharings	Povoliť vytvorenie, úpravu a vymazanie mailshares a ich zdieľanie
role.manageMailshare.label	Manage mailshares	Spravovať mailové zdieľanie (mailshares)
role.manageMailshareSharings.description	Allow user to modify mailshare sharings	Povoliť úpravu zdieľania mailshare
role.manageMailshareSharings.label	Manage mailshare sharings	Spravovať zdieľanie mailshare
role.manageOU.description	Allow user to create and delete organisational units	Povoliť vytvorenie a vymazanie organizačných jednotiek

Loading…

marie

Source string changed

BlueMind / open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle — Slovak

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

role.manageGroupMembers.description

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle_sk.properties, string 50