BlueMind/closed/plugins/net.bluemind.core.bo.report/lang/announcement — Spanish @ Weblate: Unable to send report to BlueMind. Without your intervention, the …

Key Info

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
Info	Unable to send report to BlueMind. Without your intervention, the messaging service will soon be interrupted.	No se pudo enviar el informe a BlueMind. Sin su intervención, pronto se interrumpirá el servicio de mensajería.
Warn	Unable to send report to BlueMind. Please send the report manually from the admin console.	No se pudo enviar el informe a BlueMind. Envíe el informe manualmente desde la consola de administración.
Error	Unable to send report to BlueMind. Services are blocked, please contact BlueMind customer service.	No se pudo enviar el informe a BlueMind. Los servicios están bloqueados, comuníquese con el servicio al cliente de BlueMind.

Key	English	Spanish
Error	Unable to send report to BlueMind. Services are blocked, please contact BlueMind customer service.	No se pudo enviar el informe a BlueMind. Los servicios están bloqueados, comuníquese con el servicio al cliente de BlueMind.
Info	Unable to send report to BlueMind. Without your intervention, the messaging service will soon be interrupted.	No se pudo enviar el informe a BlueMind. Sin su intervención, pronto se interrumpirá el servicio de mensajería.
Warn	Unable to send report to BlueMind. Please send the report manually from the admin console.	No se pudo enviar el informe a BlueMind. Envíe el informe manualmente desde la consola de administración.

Loading…

alfred.sanchez

New translation

English

Spanish 111 characters edited Current translation

2 years ago

alfred.sanchez

New contributor

New contributor 2 years ago

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Info

2 years ago

3 years ago

closed/plugins/net.bluemind.core.bo.report/lang/announcement_es.properties, string 1