BlueMind/bluemind/tbird — Russian @ Weblate: Occurrence cancelled

Translation

Key extensions.bm.cancelled.occurrence.message

English

Russian

Needs editing

Skip

	Key	English	Russian	Actions
	extensions.bm.lightning.restartAfterDisable1.message	Lightning extension was disabled by BlueMind connector.
	extensions.bm.lightning.restartAfterDisable2.message	You can re-enable it in the addon manager.
	extensions.bm.lightning.restartAfterDisable3.message	Thunderbird must be restarted to apply the change.
	extensions.bm.lightning.restartAfterDisable4.message	Do you want to restart Thunderbird now?
	extensions.bm.notification.title.message	Reminder
	extensions.bm.serverprompt.message.message	Enter BlueMind server address (example: https://myserver.com)
	extensions.bm.signature.hide.message	Hide preview
	extensions.bm.signature.show.message	Show preview
	extensions.bm.status.error.message	with error
	extensions.bm.status.start.message	BlueMind synchronization ...
	extensions.bm.status.stop.message	BlueMind synchronization done
	extensions.bm.updated.restartAfterUpdate1.message	BlueMind connector extension was updated.
	extensions.bm.updated.restartAfterUpdate2.message	Thunderbird must be restarted to apply the change.
	extensions.bm.updated.restartAfterUpdate3.message	Do you want to restart Thunderbird now?
	extensions.bm.cancelled.meeting.message	Meeting cancelled
	extensions.bm.cancelled.occurrence.message	Occurrence cancelled
	bm.counter.accept.message	Accept
	bm.counter.decline.message	Decline
	bm.cancelled.remove.label.message	Remove from calendar
	bm.counter.description.message	New times for meeting
	bm.counter.title.message	Title
	bm.counter.original.message	Orignal
	bm.counter.where.message	Location
	bm.counter.proposed.message	Proposed
	extensions.bm.counterbandal.accept.message	Accept
	extensions.bm.counterbandal.acceptFor.message	Accept for:

	Key	English	Russian	Actions
	extensions.bm.ab.syncDirectory.ask.message	Do not ask me again.
	extensions.bm.ab.syncDirectory.message.message	Do you want to sync Directory addressbook ? Warning it can induce lags and freezes of Thunderbird if your organization have a lot of users and distributions lists.
	extensions.bm.abname.ownedby.message	Owned by
	extensions.bm.authprompt.message.message	Enter login and password for
	extensions.bm.button.archive.label.message	Server archive
	extensions.bm.button.archive.tooltiptext.message	Archive on BlueMind
	extensions.bm.button.unarchive.label.message	Unarchive
	extensions.bm.button.unarchive.tooltiptext.message	Unarchive from BlueMind
	extensions.bm.calprefs.tabshare.access.message	Can invite me
	extensions.bm.calprefs.tabshare.admin.message	Can update my events and manage sharing
	extensions.bm.calprefs.tabshare.read.message	Can invite me and can see my events
	extensions.bm.calprefs.tabshare.write.message	Can update my events
	extensions.bm.calprefs.tabsubscribe.read.message	R
	extensions.bm.calprefs.tabsubscribe.readwrite.message	R/W
	extensions.bm.cancelled.meeting.message	Meeting cancelled
	extensions.bm.cancelled.occurrence.message	Occurrence cancelled
	extensions.bm.counterbandal.accept.message	Accept
	extensions.bm.counterbandal.acceptFor.message	Accept for:
	extensions.bm.defaults.directories.contacts.message	Contacts
	extensions.bm.defaults.directories.public_contacts.message	Public contacts
	extensions.bm.defaults.directories.users.message	Directory
	extensions.bm.description.message	BlueMind Connector
	extensions.bm.dialogs.title.message	BlueMind Connector
	extensions.bm.errors.CERT_ERROR.message	Error: certificate error
	extensions.bm.errors.CONNECTION_ERROR.message	Error: connection error. Check settings.
	extensions.bm.errors.CORE_UNAVAILABLE.message	Error: BlueMind server is not available.
	extensions.bm.errors.Cert.CERT_EXPIRED.message	expired
	extensions.bm.errors.Cert.CERT_NOT_TRUSTED.message	not trusted
	extensions.bm.errors.Cert.CERT_REVOKED.message	revoked
	extensions.bm.errors.Cert.INVALID_CA.message	invalid CA

Loading…

None

String added in the repository

English

Russian 0 characters edited Current translation Empty

4 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

extensions.bm.cancelled.occurrence.message

String age

4 hours ago

Last updated

4 hours ago

Source string age

4 hours ago

Translation file

open/mozilla/bm-connector-tb-webext/src/_locales/ru/messages.json, string 104