Translation Source string Target string
BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/H — Dutch
Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/H — Polish
Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
Twoja przeglądarka nie jest kompatybilna z Powiadomieniami HTML5
BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/H — Russian
Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/H — Slovak
Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
Váš browser je nekompatibilný s HTML5 Notifikáciami
BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/H — Ukrainian
Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — English
You are not authorized to invite this person.
You are not authorized to invite this person.
BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.general/src/net/bluemind/ui/settings/client/forms/H — Chinese (Simplified)
Your browser is not compatible with HTML5 Notifications
你的浏览器不兼容HTML5通告
BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — English
Access to this resource is forbidden
Access to this resource is forbidden
BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — German
You are not authorized to invite this person.
Sie haben Berechtigung, diese Person einzuladen
BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — Spanish
You are not authorized to invite this person.
No está autorizado para invitar a esta persona.
BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — French
You are not authorized to invite this person.
Vous n’avez pas les autorisations pour inviter cette personne.
BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — Italian
You are not authorized to invite this person.
Non sei autorizzato ad invitare questa persona.
BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — Polish
You are not authorized to invite this person.
Nie masz uprawnień do zapraszania tej osoby.
BlueMind/open/plugins/net.bluemind.lmtp.filter.imip/lang/lang — Slovak
You are not authorized to invite this person.
Nemáte oprávnenie na pozvanie tejto osoby.
BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — German
Access to this resource is forbidden
Zugriff verboten
BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — Spanish
Access to this resource is forbidden
El acceso a este recurso esta prohibido
BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — French
Access to this resource is forbidden
L'accès à cette ressource est interdit
BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — Italian
Access to this resource is forbidden
L’accesso a questa risorsa è vietato
BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — Polish
Access to this resource is forbidden
Dostęp do tego zasobu jest zabroniony
BlueMind/open/packaging/bm-client-access/ROOT/usr/share/bm-client-access/errors-pages/l10n/messages — Slovak
Access to this resource is forbidden
Prístup k tomuto zdroju je zakázaný
BlueMind/bluemind/tbird — English
BlueMind Directory
BlueMind Directory
BlueMind/bluemind/tbird — French
BlueMind Directory
Carnet BlueMind
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — Polish
Enable password policy
Włącz politykę haseł
BlueMind/bluemind/tbird — Polish
BlueMind Directory
Katalog BlueMind
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.ews/OSGI-INF/l10n/bundle — Polish
All Rooms
Wszystkie pokoje
BlueMind/closed/plugins/net.bluemind.core.bo.report/lang/announcement — Polish
Unable to send report to BlueMind. Services are blocked, please contact BlueMind customer service.
Nie można wysłać raportu do BlueMind. Usługi są zablokowane, skontaktuj się z obsługą klienta BlueMind.
BlueMind/open/ui/vue-apps/mail-webapp — Polish
Folder "{name}" is being created...
Tworzę folder „{nazwa}” ...
BlueMind/banner — Polish
BlueMind applications
Aplikacje BlueMind
BlueMind/open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.gwtaddressbook/src/net/bluemind/ui/gwtaddressbook/client/byt 1 — Polish
UID
UUID
BlueMind/open/ui/settings-webapp/net.bluemind.ui.settings.mail/src/net/bluemind/ui/settings/mail/appswitch/Ma — Polish
Yes
Tak
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — Polish
Setup software sources for BlueMind update
Skonfiguruj źródła oprogramowania dla aktualizacji BlueMind
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/admincons 14 — Polish
New external user
Nowy użytkownik zewnętrzny
BlueMind/open/parent/authentication/net.bluemind.authentication.service/lang/expireNotification — Polish
days
dni
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/admincons 13 — Polish
Name
Nazwisko
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — English
updated
updated
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — English
Do you want to delete Jitsi server configuration?
Do you want to delete Jitsi server configuration?
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — German
Do you want to delete Jitsi server configuration?
Sind Sie sicher dass Sie die Jitsi Server Konfiguration löschen wollen?
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — French
Do you want to delete Jitsi server configuration?
Voulez-vous supprimer la configuration du serveur Jitsi?
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — English
Delete BlueMind.Video configuration
Delete BlueMind.Video configuration
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — German
Delete BlueMind.Video configuration
BlueMind.Video Server Konfiguration löschen
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — French
Delete BlueMind.Video configuration
Supprimer la configuration BlueMind.Video
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — English
Do you want to delete StarLeaf server configuration?
Do you want to delete StarLeaf server configuration?
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — German
Do you want to delete StarLeaf server configuration?
Sind Sie sicher dass Sie die Starleaf Server Konfiguration löschen wollen?
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — French
Do you want to delete StarLeaf server configuration?
Voulez-vous supprimer la configuration du serveur StarLeaf?
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — German
updated
Aktualisiert
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — Spanish
updated
actualizado
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — French
updated
mis à jour
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — Hungarian
updated
updated
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — Italian
updated
aggiornato
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — Dutch
updated
updated
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — Polish
updated
zaktualizowany
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — Portuguese
updated
updated
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — Russian
updated
updated
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — Slovak
updated
aktualizované
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — Ukrainian
updated
updated
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/invitationError — Chinese (Simplified)
updated
updated
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — German
Enable password policy
Passwort-Policy aktivieren
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.password.sizestrength/src/net/bluemind/ui/a — Spanish
Enable password policy
Habilitar la política de contraseñas
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — German
Setup software sources for BlueMind update
Aktuellste Version konfigurieren
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 9 — Spanish
Setup software sources for BlueMind update
Configurar fuentes de software para la actualización de BlueMind
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — Spanish
Do you want to delete Jitsi server configuration?
¿Quieres eliminar la configuración del servidor Jitsi?
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.jitsi/src/net/bluemind/ui — Polish
Do you want to delete Jitsi server configuration?
Chcesz usunąć konfigurację serwera Jitsi?
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.bluemind/src/net/bluemind — Spanish
Delete BlueMind.Video configuration
Eliminar la configuración de BlueMind.Video
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.videoconferencing.starleaf/src/net/bluemind — Spanish
Do you want to delete StarLeaf server configuration?
¿Quiere eliminar la configuración del servidor StarLeaf?
BlueMind/open/ui/vue-apps/mail-webapp — Spanish
Folder "{name}" is being created...
Se está creando la carpeta "{nombre}" ...
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/admincons 14 — German
New external user
Neuer externer Benutzer
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/admincons 14 — Spanish
New external user
Nuevo usuario externo
BlueMind/open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.gwtaddressbook/src/net/bluemind/ui/gwtaddressbook/client/byt 1 — German
UID
UID
BlueMind/open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.gwtaddressbook/src/net/bluemind/ui/gwtaddressbook/client/byt 1 — Spanish
UID
UID
BlueMind/bluemind/tbird — German
BlueMind Directory
BlueMind Verzeichnis
BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/precheck/CheckResultTexts — English
Elasticsearch cluster is not operational
Elasticsearch cluster is not operational
BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/precheck/CheckResultTexts — German
Elasticsearch cluster is not operational
Elasticsearch Cluster ist nicht bereit
BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/precheck/CheckResultTexts — Spanish
Elasticsearch cluster is not operational
El clúster de Elasticsearch no está operativo
BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/precheck/CheckResultTexts — French
Elasticsearch cluster is not operational
Elasticsearch cluster n'est pas opérationnel
BlueMind/closed/ui/SetupWizardModule/src/net/bluemind/sw/client/precheck/CheckResultTexts — Polish
Elasticsearch cluster is not operational
Klaster Elasticsearch nie działa
BlueMind/open/parent/authentication/net.bluemind.authentication.service/lang/expireNotification — German
days
Tagen
BlueMind/closed/plugins/net.bluemind.core.bo.report/lang/announcement — German
Unable to send report to BlueMind. Services are blocked, please contact BlueMind customer service.
Report kann nicht gesendet werden. Das System ist blockiert, bitte kontaktieren Sie den BlueMind Kunden-Service.
BlueMind/closed/plugins/net.bluemind.core.bo.report/lang/announcement — Spanish
Unable to send report to BlueMind. Services are blocked, please contact BlueMind customer service.
No se pudo enviar el informe a BlueMind. Los servicios están bloqueados, comuníquese con el servicio al cliente de BlueMind.
BlueMind/open/parent/authentication/net.bluemind.authentication.service/lang/expireNotification — Spanish
days
días
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole/sys — German
Address books
Addessbücher
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole/sys — Spanish
Address books
Libretas de direcciones
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/admincons 13 — German
Name
Name
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/admincons 13 — Spanish
Name
Nombre
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.ews/OSGI-INF/l10n/bundle — German
All Rooms
Alle Räume
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.ews/OSGI-INF/l10n/bundle — Spanish
All Rooms
Todas las habitaciones
BlueMind/bluemind-addons: signature — English
Image size must be less than 32Kb
Image size must be less than 32Kb
BlueMind/bluemind-addons: signature — German
Image size must be less than 32Kb
Bildgröße muss kleiner als 32Kb sein
BlueMind/bluemind-addons: signature — French
Image size must be less than 32Kb
La taille de l'image doit être inférieure à 32Ko
BlueMind/bluemind-addons: signature — Polish
Image size must be less than 32Kb
Rozmiar obrazu musi być mniejszy niż 32 Kb
BlueMind/closed/plugins/net.bluemind.core.bo.report/lang/announcement — French
Unable to send report to BlueMind. Services are blocked, please contact BlueMind customer service.
Impossible d'envoyer le rapport à BlueMind. Les services sont bloqués, veuillez contacter le service client BlueMind.
BlueMind/closed/ad/net.bluemind.system.ad.importation/OSGI-INF/l10n/messages — French
Unable to get AD hostname from DNS SRV record
Impossible d'obtenir le nom du seveur AD depuis l'enregistrement SRV du DNS
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/participation — French
pending
en attente
BlueMind/open/parent/ldap/net.bluemind.system.ldap.importation/OSGI-INF/l10n/messages — French
LDAP protocol must not be null
Le protocole LDAP doit-être défini
BlueMind/preferences — English
Error while saving {name}
Error while saving {name}
BlueMind/preferences — German
Error while saving {name}
Fehler beim Speichern von {name}
BlueMind/preferences — French
Error while saving {name}
Erreur lors de l'enregistrement de {name}
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons — English
if
if
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons — German
if
wenn
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons — French
if
si
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.cti/src/net/bluemind/ui/adminconsole/cti/l1 — English
Implementation
Implementation