Translation Source string Target string
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole/sys — Polish
Todolists
Lista zadań
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/admincons 13 — German
First name
Vorname
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/admincons 13 — Spanish
First name
Nombre propio
BlueMind/open/ui/vue-apps/mail-webapp/OSGI-INF/l10n/bundle — Spanish
Mail
Correo
BlueMind/open/ui/webmodules/net.bluemind.ui.metrics.application/OSGI/l10n/bundle — German
Monitoring Dashboards
Monitoring Dashboards
BlueMind/open/ui/webmodules/net.bluemind.ui.metrics.application/OSGI/l10n/bundle — Spanish
Monitoring Dashboards
Paneles de control
BlueMind/banner — Spanish
Go back to the application home page
Volver a la página de inicio de la aplicación
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.ews/OSGI-INF/l10n/bundle — German
net.bluemind.exchange.ews
net.bluemind.exchange.ews
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.ews/OSGI-INF/l10n/bundle — Spanish
net.bluemind.exchange.ews
net.bluemind.exchange.ews
BlueMind/bluemind-addons: signature — English
Advanced options
Advanced options
BlueMind/bluemind-addons: signature — German
Advanced options
Erweiterte Optionen
BlueMind/bluemind-addons: signature — Spanish
Advanced options
Opciones avanzadas
BlueMind/bluemind-addons: signature — French
Advanced options
Options avancées
BlueMind/bluemind-addons: signature — Polish
Advanced options
Opcje zaawansowane
BlueMind/closed/plugins/net.bluemind.core.bo.report/lang/announcement — French
Unable to send report to BlueMind. Please send the report manually from the admin console.
Impossible d'envoyer le rapport à BlueMind. Veuillez envoyer le rapport manuellement depuis la console d'administration.
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/exceptions — French
Canceled event: {0}
événement annulé: {0}
BlueMind/closed/ad/net.bluemind.system.ad.importation/OSGI-INF/l10n/messages — French
Password must be filled
Le mot de passe ne peut pas être vide
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventUpdate — French
{0} has updated this meeting
{0} a modifié cette réunion
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/participation — French
declined
refusé
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDelete — French
Canceled event: {0}
Événement annulé: {0}
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventCreate — French
Invite: {0}
Invitation: {0}
BlueMind/open/parent/ldap/net.bluemind.system.ldap.importation/OSGI-INF/l10n/messages — French
Invalid LDAP base DN
La racine de l'annuaire LDAP est incorrecte
BlueMind/preferences — English
Creation was successful but some data could not be imported.
Creation was successful but some data could not be imported.
BlueMind/preferences — German
Creation was successful but some data could not be imported.
Das Anlegen wurde erfolgreich abgeschlossen, es konnten jedoch nicht alle Daten importiert werden.
BlueMind/preferences — French
Creation was successful but some data could not be imported.
La création a bien été effectuée mais certaines données n'ont pas pu être importées.
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons — English
back
back
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons — German
back
Zurück
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons — French
back
Retour
BlueMind/open/ui/vue-apps/mail-webapp — English
The signature set by your organization has been withdrawn.
The signature set by your organization has been withdrawn.
BlueMind/open/ui/vue-apps/mail-webapp — German
The signature set by your organization has been withdrawn.
Die unternehmensweite Signatur wurde zurückgezogen.
BlueMind/open/ui/vue-apps/mail-webapp — French
The signature set by your organization has been withdrawn.
La signature définie par votre organisation a été retirée.
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — English
removed
removed
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — German
removed
entfernt
BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail — French
removed
supprimé
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — English
No valid recipients found.
No valid recipients found.
BlueMind/open/parent/system/net.bluemind.system.security.certificate/lang/certificate_expiration — English
The certificate {0} will expire in {1} days
The certificate {0} will expire in {1} days
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — German
No valid recipients found.
Kein valider Empfänger gefunden.
BlueMind/open/parent/system/net.bluemind.system.security.certificate/lang/certificate_expiration — German
The certificate {0} will expire in {1} days
Das Zertifikat {0} wird in {1} Tagen ablaufen
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.transport.common/lang/notifications — French
No valid recipients found.
Aucun destinataire valide trouvé
BlueMind/open/parent/system/net.bluemind.system.security.certificate/lang/certificate_expiration — French
The certificate {0} will expire in {1} days
Le certificat {0} expire dans {1} jours
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js — English
back
back
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js — German
back
Zurück
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js — French
back
Retour
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.business-components/src — English
Attach as a shared link | Attach as shared links
Attach as a shared link | Attach as shared links
BlueMind/open/ui/vue-apps/plugins/net.bluemind.plugins.smime/src — English
The certificate was successfully imported.
The certificate was successfully imported.
BlueMind/open/ui/vue-apps/webmodules/net.bluemind.webmodules.filehosting/src — English
The file is being added to your Drive...
The file is being added to your Drive...
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.business-components/src — German
Attach as a shared link | Attach as shared links
Als gemeinsamen Link anhängen | Als gemeinsame Links anhängen
BlueMind/open/ui/vue-apps/plugins/net.bluemind.plugins.smime/src — German
The certificate was successfully imported.
Das Zertifikat wurde erfolgreich importiert.
BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.business-components/src — French
Attach as a shared link | Attach as shared links
Joindre en tant que lien partagé | Joindre en tant que liens partagés
BlueMind/open/ui/vue-apps/webmodules/net.bluemind.webmodules.filehosting/src — German
The file is being added to your Drive...
Die Datei wird zu Ihrem Drive hinzugefügt...
BlueMind/open/ui/vue-apps/plugins/net.bluemind.plugins.smime/src — French
The certificate was successfully imported.
Le certificat a bien été importé.
BlueMind/open/ui/vue-apps/webmodules/net.bluemind.webmodules.filehosting/src — French
The file is being added to your Drive...
Le fichier est en train d'être ajouté à votre drive...
BlueMind/root — English
I have an account on the domain {domain}
I have an account on the domain {domain}
BlueMind/root — German
I have an account on the domain {domain}
Ich habe ein Konto in der Domäne {domain}
BlueMind/root — French
I have an account on the domain {domain}
J'ai un compte sur le domaine {domain}
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.mapi.http.client/lang/folder — English
Inbox
Inbox
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.mapi.http.client/lang/folder — German
Inbox
Posteingang
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.mapi.http.client/lang/folder — Spanish
Inbox
Bandeja de entrada
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.mapi.http.client/lang/folder — French
Inbox
Messages reçus
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.todolist/OSGI-INF/l10n/RestoreTodo — English
The task lists
The task lists
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.todolist/OSGI-INF/l10n/RestoreTodo — German
The task lists
Die Aufgabenlisten
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.todolist/OSGI-INF/l10n/RestoreTodo — French
The task lists
Les listes de tâches
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.resource/OSGI-INF/l10n/RestoreResource — English
My resource calendar
My resource calendar
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.mapi.http.client/lang/folder — Polish
Inbox
Skrzynka odbiorcza
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.resource/OSGI-INF/l10n/RestoreResource — German
My resource calendar
Mein Resource-Kalender
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.addressbook/OSGI-INF/l10n/RestoreAddressBook — English
My address books
My address books
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.addressbook/OSGI-INF/l10n/RestoreAddressBook — German
My address books
Meine Adressbücher
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.addressbook/OSGI-INF/l10n/RestoreAddressBook — French
My address books
Mes carnets d''adresses
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.resource/OSGI-INF/l10n/RestoreResource — French
My resource calendar
Mon calendrier de resource
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.calendar/OSGI-INF/l10n/RestoreCalendar — English
My calendar
My calendar
BlueMind/open/parent/todolist/net.bluemind.todolist.hook/lang/todo — English
{0} has completed following task:
{0} has completed following task:
BlueMind/open/parent/webmail/net.bluemind.webmail/OSGI-INF/l10n/bundle — English
Allow user to access classic webmail
Allow user to access classic webmail
BlueMind/open/parent/webmail/net.bluemind.webmail/OSGI-INF/l10n/bundle — German
Allow user to access classic webmail
Benutzer den Zugang zum klassischen Webmailer erlauben
BlueMind/closed/mapi/net.bluemind.exchange.mapi.http.client/lang/folder — Slovak
Inbox
Doručená pošta
BlueMind/open/parent/todolist/net.bluemind.todolist.hook/lang/todo — German
{0} has completed following task:
{0} hat folgende Aufgabe erledigt:
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.calendar/OSGI-INF/l10n/RestoreCalendar — German
My calendar
Mein Kalender
BlueMind/open/parent/dataprotect/net.bluemind.dataprotect.calendar/OSGI-INF/l10n/RestoreCalendar — French
My calendar
Mon calendrier
BlueMind/open/parent/webmail/net.bluemind.webmail/OSGI-INF/l10n/bundle — Spanish
Allow user to access classic webmail
Permitir al usuario acceder al correo web clásico
BlueMind/open/parent/todolist/net.bluemind.todolist.hook/lang/todo — French
{0} has completed following task:
{0} a terminé la tâche:
BlueMind/open/parent/webmail/net.bluemind.webmail/OSGI-INF/l10n/bundle — French
Allow user to access classic webmail
Permet d’autoriser l’accès au webmail classique
BlueMind/open/parent/webmail/net.bluemind.webmail/OSGI-INF/l10n/bundle — Polish
Allow user to access classic webmail
Zezwól użytkownikowi na dostęp do klasycznej poczty internetowej
BlueMind/open/parent/videoconferencing/net.bluemind.videoconferencing.hosting/OSGI-INF/l10n/bundle — English
net.bluemind.videoconferencing.hosting
net.bluemind.videoconferencing.hosting
BlueMind/open/parent/webmail/net.bluemind.webmail/OSGI-INF/l10n/bundle — Slovak
Allow user to access classic webmail
Povoliť prístup používateľa ku klasickej webovej pošte
BlueMind/open/parent/videoconferencing/net.bluemind.videoconferencing.hosting/OSGI-INF/l10n/bundle — German
net.bluemind.videoconferencing.hosting
net.bluemind.videoconferencing.hosting
BlueMind/open/parent/core/net.bluemind.core.container.hooks/OSGI-INF/l10n/aclChangedNotification — English
{0} has modified your access rights.
{0} has modified your access rights.
BlueMind/open/parent/videoconferencing/net.bluemind.videoconferencing.hosting/OSGI-INF/l10n/bundle — French
net.bluemind.videoconferencing.hosting
net.bluemind.videoconferencing.hosting
BlueMind/open/parent/core/net.bluemind.core.container.hooks/OSGI-INF/l10n/aclChangedNotification — German
{0} has modified your access rights.
{0} hat Ihre Zugriffsrechte geändert.
BlueMind/open/parent/core/net.bluemind.core.container.hooks/OSGI-INF/l10n/aclChangedNotification — Spanish
{0} has modified your access rights.
{0} ha modificado sus derechos de acceso.
BlueMind/open/parent/core/net.bluemind.core.container.hooks/OSGI-INF/l10n/aclChangedNotification — French
{0} has modified your access rights.
{0} a modifié vos droits d’accès.
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 13 — English
Authentication
Authentication
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 14 — English
Language
Language
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 14 — German
Language
Sprache
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 13 — German
Authentication
Authentifizierung
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 14 — Spanish
Language
Idioma
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 14 — French
Language
Langue
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 13 — Spanish
Authentication
Autenticación
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 14 — Hungarian
Language
Language
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 14 — Italian
Language
Language
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 13 — French
Authentication
Authentification
BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 13 — Hungarian
Authentication
Authentication