Comparaison des versions

Légende

  • Ces lignes ont été ajoutées. Ce mot a été ajouté.
  • Ces lignes ont été supprimées. Ce mot a été supprimé.
  • La mise en forme a été modifiée.
Commentaire: Published by Scroll Versions from space DA and version BM-4.0
Sv translation
languagefr

Présentation

Lors d'une migration, il se peut que vous disposiez déjà de contact sur votre périphérique IOS. Cette procédure explique comment intégrer vos anciens contacts IOS dans BlueMind afin d'en disposer sur la totalité de vos périphériques synchronisés ( smartphone, web, client lourd ).

Volet
borderWidth3

Sur cette page :

Sommaire
maxLevel2

En rapport :

ContactsLes contacts
Synchronizing with iOS

Remarque

Ce guide a été réalisé avec un modèle d'IPad, les écrans sont généralement identiques sur tous les produits Apple mais peuvent varier suivant les versions.

Procédure

Info

Il est nécessaire de posséder un compte mail sur l'appareil afin de pouvoir envoyer les contacts à l'utilisateur BlueMind. Si l'utilisateur ne possède pas d'autre service de messagerie que BlueMind il peut créer son compte BlueMind soit de type EAS soit en créant un simple compte IMAP, cela n'aura pas d'impact négatif sur la procédure.

  1. il faut dans un premier temps réaliser un export des contacts présents sur le périphérique IOS au format vCard (fichier .vcf) :
    • IOS n'est pas capable seul de réaliser un export de la totalité du carnet d'adresse, il faut utiliser une application tierce, telle que Backup Contacts + Share disponible sur l'App Store par exemple.
      Cette application permet de sauvegarder les contacts de votre choix dans un fichier et de le partager par e-mail. (Pour en savoir plus, se reporter au site de l'éditeur)

      Remarque

      Si vous procédez à un export après création du compte EAS BlueMind, n'exporter que les contacts du carnet d'adresse local, sans quoi tous les contacts BlueMind se retrouveraient en doublon.

      Une fois le fichier généré, l'envoyer par e-mail à l'adresse de l'utilisateur.

    • Si l'on ne souhaite pas utiliser d'application tierce, ou si l'on ne souhaite pas exporter la totalité des contacts, il est possible de réaliser l'export de chaque contact individuellement.
      Depuis l'application Contacts, sur chaque fiche de contact à exporter appuyer sur «Envoyer cette fiche» puis «Envoyer par e-mail». Un fichier .vcf est alors joint à un nouveau message qu'il faut envoyer à l'adresse de l'utilisateur.
  1. Se connecter depuis un navigateur à BlueMind
  2. Ouvrir le ou les messages contenant les fichiers à importer et enregistrer ces fichiers sur l'ordinateur
  3. Se rendre dans l'application Contacts et procéder à l'import du fichier
  4. S'il n'existe pas encore, créer le compte utilisateur concerné sur le périphérique IOS
  5. S'assurer que la synchronisation des contacts est bien activée :
    • En fin de création lors du choix des éléments à synchroniser (voir lien ci-dessus sur la création d'un utilisateur)
    • Si le compte existe déjà, en se rendant dans les réglages puis en sélectionnant le compte :
  6. Afin d'éviter les doublons par la suite, choisir de supprimer les contacts de l'appareil lorsque celui-ci le propose à l'activation de la synchronisation :

    Astuce

    Dans certains cas, il se peut que l'appareil ne propose pas de supprimer les données locales. Il faut alors se rendre dans l'application Contacts et supprimer les contacts manuellement.

  7. Se rendre dans l'application Contacts : les contacts de BlueMind apparaissent, contenant à présent les contacts qui étaient auparavant sur l'appareil seulement.
Sv translation
languageen

Introduction

When you migrate to BlueMind, you may already have contacts on an iOS device. This page describes how you can incorporate your old iOS contacts into BlueMind and therefore have them available on all synchronized devices (smartphone, web client, thick client).

 

 

Volet
borderWidth3

On this page:

Sommaire
maxLevel2

Related:

ContactsLes contacts
Synchronizing with iOS

 

 

Remarque

This guide was written using a specific model of iPad. Screenshots are usually identical on all Apple products but may vary from one version to the next.

Procedure

Info

You must have an email account on the device in order to send the contacts to the BlueMind user. If the user does not have any mail service other than BlueMind, they can create their BlueMind account, either using EAS or a simple IMAP account. This will have no negative impact on the procedure.

  1. First you need to export the contacts on the iOS device using the vCard format (.vcf file):
    • iOS is unable to export an entire address book. You must use a third-party application, such as Backup Contacts + Share, which is available on the App Store.

      Remarque

      If you export after having created the BlueMind EAS account, restrict the export to the local address book's contacts, otherwise all BlueMind would be duplicated.

      Once the file has been generated, email it to the user.

    • If you do not want to use a third-party application, or if you do not want to export all the contacts, you can export each contact individually.
      In the Contacts application, on every contact card you want to export, tap "Share Contact" then send it by email. A .vcf file is attached to a new message which you must address to the user.
  2. Log into BlueMind on a web browser.
  3. Open the message(s) contains the .vcf. files and save them on your computer. Go to the Contacts application and import the file.
  4. If it doesn't exist yet, create the user account on the iOS device.
  5. Make sure that contact synchronization is enabled:
    • At the end of the account creation procedure, you are given the option of selecting the items you want to synchronize (see the link above about creating a user account).
    • If the account exists already, go to settings and select the account:
  6. In order to avoid duplicates in the future, choose to delete the local contacts on the device when you are prompted to when you activate synchronization:

    Astuce

    In some cases, the device may not prompt you to delete local data. You must therefore go to the Contacts application and delete contacts manually.

  7. Go to the Contacts application: BlueMind contacts are shown, now including the contacts that used to be on your device only.

Sv translation
languagede

Präsentation

Beim Migrieren verfügen Sie möglicherweise bereits über Kontakte auf Ihrem IOS-Gerät. Diese Prozedur erklärt, wie Sie Ihre alten IOS-Kontakte in BlueMind integrieren, so dass sie auf all Ihren synchronisierten Geräten (Smartphone, Web, Fat Client) verfügbar sind.

Volet
borderWidth3

Auf dieser Seite:

Sommaire
maxLevel2

Verwandt:

ContactsLes contacts
Synchronizing with iOS

Remarque

Diese Anleitung wurde mit einem IPad-Modell erstellt. Die Bildschirme sind im Allgemeinen bei allen Apple-Produkten identisch, können aber je nach Version abweichen.

Verfahren

Info

Ein E-Mail-Konto muss auf dem Gerät vorhanden sein, um Kontakte an den BlueMind-Benutzer zu senden. Wenn der Benutzer keine andere Mailbox als BlueMind hat, kann er sein BlueMind-Konto entweder über EAS oder über ein IMAP-Konto einrichten, dies hat keine negativen Auswirkungen auf das Verfahren.

  1. Zunächst müssen die Kontakte auf dem IOS-Gerät im vCard-Format (.vcf-Datei) exportiert werden:
    • IOS allein ist nicht in der Lage, das gesamte Adressbuch zu exportieren, Sie müssen die Anwendung eines Drittanbieters verwenden, wie z. B. Backup Contacts + Share , das im App Store erhältlich ist.
      Mit dieser Anwendung können Sie die Kontakte Ihrer Wahl in einer Datei speichern und per E-Mail teilen. (Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Herausgebers)

      Remarque

      Wenn Sie nach dem Erstellen des BlueMind EAS-Kontos exportieren, exportieren Sie nur Kontakte aus dem lokalen Adressbuch, da sonst alle BlueMind-Kontakte dupliziert werden.

      Nachdem die Datei erzeugt wurde, senden Sie sie per E-Mail an die Adresse des Benutzers.

    • Wenn Sie keine Anwendung eines Drittanbieters verwenden oder nicht alle Kontakte exportieren möchten, kann jeder Kontakt einzeln exportiert werden.
      Drücken Sie in der Anwendung „Kontakte“ auf jeden zu exportierenden Kontaktdatensatz auf „Diesen Datensatz senden“ und dann auf „Per E-Mail senden“. Eine .vcf-Datei wird an eine neue Nachricht angehängt, die an die Adresse des Benutzers gesendet werden muss.
  1. Anmeldung über einen Browser bei BlueMind
  2. Öffnen Sie die Nachricht(en), welche die zu importierenden Dateien enthalten, und speichern Sie diese Dateien auf dem Computer
  3. Gehen Sie zur Anwendung Kontakte und importieren Sie die Datei
  4. Wenn es noch nicht existiert, erstellen Sie das entsprechende Benutzerkonto auf dem IOS-Gerät
  5. Stellen Sie sicher, dass die Synchronisation der Kontakte aktiviert wurde:
    • Nach der Erstellung bei der Auswahl der zu synchronisierenden Elemente (siehe Link oben zur Erstellung eines Benutzers)
    • Wenn das Konto bereits existiert, gehen Sie zu den Einstellungen und wählen Sie das Konto aus:
  6. Um spätere Duplikate zu vermeiden, wählen Sie das Löschen der Kontakte, wenn das Gerät dies bei aktivierter Synchronisation anbietet:

    Astuce

    In manchen Fällen bietet das Gerät das Löschen lokaler Daten nicht an. Sie müssen dann zur Anwendung „Kontakte“ gehen und die Kontakte manuell löschen.

  7. Gehen Sie zur Anwendung Kontakte: Die Kontakte von BlueMind werden angezeigt und enthalten nun die Kontakte, die zuvor nur auf dem Gerät waren.