The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Exit Zen
mail.list.recoverable.header
English
Messages deleted from the trash can be recovered.
0/490 · 49
mail.list.recoverable.empty
English
There are no recoverable messages
0/330 · 33
mail.list.recoverable.link
English
No recoverable messages | Recover messages ({count}) | Recover messages ({count})
0/820 · 82
mail.list.recoverable.loading
English
Search for recoverable messages
0/310 · 31
mail.list.replied.aria
English
Replied
0/100 · 7
mail.list.search.no_result
English
No message containing {pattern} has been found.
0/470 · 47
mail.list.search.no_result.folder
English
No message containing {pattern} has been found in {folder}{sub}.
0/640 · 64
mail.list.search.no_result.deep
English
and its subfolders
0/190 · 19
mail.list.sr_info.attachment
English
Contains one or more attachments.
0/330 · 33
mail.list.sr_info.event
English
Contains an event.
0/180 · 18
mail.list.sr_info.flagged
English
Flagged.
0/100 · 8
mail.list.sr_info.forwarded
English
Forwarded.
0/100 · 10
mail.list.sr_info.props
English
{flagged}{unread}{read}{event}{attachment}{replied}{forwarded}
0/620 · 62
mail.list.sr_info.read
English
Already read.
0/130 · 13
mail.list.sr_info.replied
English
Replied.
0/100 · 8
mail.list.sr_info.title
English
Message:
0/100 · 8
mail.list.sr_info.unread
English
Unread.
0/100 · 7
mail.list.sr_info
English
{title}{props}
0/140 · 14
mail.list.unread.none
English
No unread messages.
0/190 · 19
mail.mailbox.quota.used
English
{usedQuota} used out of {availableQuota} ({usedQuotaPercentage}%)
0/650 · 65