BlueMind/open/ui/vue-apps/mail-webapp

Exit Zen

alert.mail.remove_messages.loading
	English "{subject}" is being removed permanently...\|{count} messages are being removed permanently...
	Spanish "{asunto}" se eliminará de forma permanente ... \| {count} mensajes se eliminarán de forma permanente ... "{asunto}" se eliminará de forma permanente ... \| {count} mensajes se eliminarán de forma permanente ... 104/930 · 93 Needs editing
alert.mail.remove_messages.success
	English "{subject}" has been removed permanently.\|{count} messages have been successfully removed permanently..
	Spanish "{asunto}" se ha eliminado de forma permanente. \| {count} mensajes se han eliminado correctamente de forma permanente ... "{asunto}" se ha eliminado de forma permanente. \| {count} mensajes se han eliminado correctamente de forma permanente ... 121/1030 · 103 Needs editing
alert.mail.remove_messages.error
	English Failed to remove "{subject}".\| Failed to remove selected messages.
	Spanish Error al eliminar "{asunto}". No se pudieron eliminar los mensajes seleccionados. Error al eliminar "{asunto}". No se pudieron eliminar los mensajes seleccionados. 81/660 · 66 Needs editing
alert.mail.save_as_template.loading
	English Saving "{subject}" as a template in progress...
	Spanish 0/470 · 47 Needs editing
alert.mail.save_as_template.success
	English "{subject}" successfully saved as template!
	Spanish 0/430 · 43 Needs editing
alert.mail.save_as_template.error
	English "{subject}" has not been saved as a template: {reason}
	Spanish 0/540 · 54 Needs editing
alert.mail.save_as_draft.loading
	English Saving "{subject}" as a draft in progress...
	Spanish 0/440 · 44 Needs editing
alert.mail.save_as_draft.success
	English "{subject}" successfully saved as draft!
	Spanish 0/400 · 40 Needs editing
alert.mail.save_as_draft.error
	English "{subject}" has not been saved as a draft: {reason}
	Spanish 0/510 · 51 Needs editing
alert.mail.send_message.loading
	English Sending "{subject}" in progress...
	Spanish Enviando "{subject}" en curso ... Enviando "{subject}" en curso ... 33/340 · 34 Needs editing
alert.mail.send_message.error
	English "{subject}" has not been sent: {reason}
	Spanish "{asunto}" no se ha enviado: {motivo} "{asunto}" no se ha enviado: {motivo} 37/390 · 39 Needs editing
alert.mail.send_message.success
	English "{subject}" successfully sent!
	Spanish "{subject}" enviado con éxito! "{subject}" enviado con éxito! 30/300 · 30 Needs editing
alert.mail.video_conference.info
	English Join the videoconference.
	Spanish Únase a la videoconferencia. Únase a la videoconferencia. 28/250 · 25 Needs editing
alert.mail.attach_eml.fetch.error
	English Failed to retrieve message in EML format. Unable to attach it.
	Spanish 0/620 · 62 Needs editing
alert.mail.disposition_notification.info
	English {sender} asks for a reading confirmation.
	Spanish 0/410 · 41 Needs editing
alert.mail.disposition_notification.info.action
	English Send the reading confirmation?
	Spanish 0/300 · 30 Needs editing
alert.mail.disposition_notification.info.pref
	English Change my preferences
	Spanish 0/210 · 21 Needs editing
alert.mail.forward_eml.fetch.error
	English Failed to retrieve message in EML format. Unable to forward it.
	Spanish 0/630 · 63 Needs editing
alert.mail.forwarded_event.info
	English This invitation sent by {sender} is for an event organized by {organizer}.
	Spanish 0/740 · 74 Needs editing
alert.mail.notify_organizer.info
	English {organizer} will be notified when new participants are added.
	Spanish 0/610 · 61 Needs editing