BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

common.every_week
	English Every weeks, {days}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} weeks, {days}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}
	French Toutes les semaines, {days}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} \| Toutes les {count} semaines, {days}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} 163/1590 · 159 Needs editing
common.every_week.with_time
	English Every weeks, {days}, from {startDate} to {endDate}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} weeks, {days}, from {startDate} to {endDate}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}
	French Toutes les semaines, {days}, de {startTime} à {endTime}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} \| Toutes les {count} semaines, {days}, de {startTime} à {endTime}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} 219/2210 · 221 Needs editing
common.day_prefix
	English on
	French le 2/100 · 2 Needs editing
common.duration
	English from {startDate} to {endDate}
	French de {startDate} à {endDate} 26/290 · 29 Needs editing
common.duration.weekday
	English From {startDate} to {endDate}
	French du {startDate} au {endDate} 27/290 · 29 Needs editing
common.duration.sameday
	English {date} from {startDate} to {endDate}
	French {date} de {startDate} à {endDate} 33/360 · 36 Needs editing
common.every_month.same_date
	English The {date} every month, from {startMonth} {startYear} \| The {date} every {count} months, from {startMonth} {startYear}
	French Le {date} de chaque mois, à partir de {startMonth} {startYear} \| Le {date} tous les {count} mois, à partir de {startMonth} {startYear} 134/1190 · 119 Needs editing
common.every_month.same_day
	English The {number} {day} every month, from {startMonth} {startYear} \| The {number} {day} every {count} months, from {startMonth} {startYear}
	French Le {number} {day} de chaque mois, à partir de {startMonth} {startYear} \| Le {number} {day} tous les {count} mois, à partir de {startMonth} {startYear} 152/1340 · 134 Needs editing
common.every_month.same_date.with_time
	English The {date} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} \| The {date} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}
	French Le {date} de chaque mois, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startMonth} {startYear} \| Le {date} tous les {count} mois, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startMonth} {startYear} 190/1800 · 180 Needs editing
common.every_month.same_day.with_time
	English The {number} {day} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} \| The {number} {day} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}
	French Le {number} {day} de chaque mois, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startMonth} {startYear} \| Le {number} {day} tous les {count} mois, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startMonth} {startYear} 206/1970 · 197 Needs editing
common.every_year.day_month
	English Every year, the {dayMonth}, starting {startYear} \| Every {count} years, the {dayMonth}
	French Tous les ans, le {dayMonth}, à partir de {startYear} \| Tous les {count} ans, le {dayMonth}, à partir de {startYear} 115/860 · 86 Needs editing
common.every_year.day_month.with_time
	English Every year, the {dayMonth}, from {startTime} to {endTime} \| Every {count} years, the {dayMonth}, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear}
	French Tous les ans, le {dayMonth}, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startYear} \| Tous les {count} ans, le {dayMonth}, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startYear} 171/1480 · 148 Needs editing
common.number_suffix
	English 1st \| 2nd \| 3rd \| {number}th
	French 1er \| {number}ème 17/280 · 28 Needs editing
common.every_day.with_time
	English Every day, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} days, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}
	French Tous les jours, de {startTime} à {endTime}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} \| Tous les {count} jours, de {startTime} à {endTime}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} 193/2020 · 202 Needs editing
common.every_day
	English Every day, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} days, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}
	French Tous les jours, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} \| Tous les {count} jours, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} 137/1400 · 140 Needs editing
common.folder.drafts
	English Drafts
	French Brouillons 10/100 · 6 Needs editing
common.folder.inbox
	English Inbox
	French Boîte de réception 18/100 · 5 Needs editing
common.folder.junk
	English Junk
	French Messages indésirables 21/100 · 4 Needs editing
common.folder.outbox
	English Outbox
	French Boîte d'envoi 13/100 · 6 Needs editing
common.folder.sent
	English Sent messages
	French Messages envoyés 16/130 · 13 Needs editing