BlueMind

open/ui/IM/src/net/bluemind/ui/im/client/IMConstants

Italian

Zen

declineButton
	English Decline
	Italian Rifiuta Rifiuta 7/100 · 7 Needs editing
sendButton
	English Send
	Italian Invia Invia 5/100 · 4 Needs editing
inviteButton
	English Invite to group chat
	Italian Invita ad una chat di gruppo Invita ad una chat di gruppo 28/200 · 20 Needs editing
newInvitationPopupHeader
	English New group chat invitation
	Italian Nuova chat di gruppo Nuova chat di gruppo 20/250 · 25 Needs editing
newInvitationPopupContent
	English New group chat invitation
	Italian Nuova chat di gruppo Nuova chat di gruppo 20/250 · 25 Needs editing
inviteToGroupChat
	English Invite to group chat...
	Italian Invita ad una chat di gruppo... Invita ad una chat di gruppo... 31/230 · 23 Needs editing
sendHistory
	English Send group chat history by email
	Italian Spedisci via email la cronologia della chat di gruppo Spedisci via email la cronologia della chat di gruppo 53/320 · 32 Needs editing
sendTo
	English Send to
	Italian Invia a Invia a 7/100 · 7 Needs editing
createConversationButton
	English Chat
	Italian Chat Chat 4/100 · 4 Needs editing
createConversationPlaceholder
	English Chat with...
	Italian Chat con... Chat con... 11/120 · 12 Needs editing
loading
	English Loading...
	Italian Caricamento... Caricamento... 14/100 · 10 Needs editing
favorites
	English Favorites
	Italian Preferiti Preferiti 9/100 · 9 Needs editing
addToFavorites
	English Add {0} to favorites
	Italian Aggiungi {0} ai preferiti Aggiungi {0} ai preferiti 25/200 · 20 Needs editing
removeFromFavorites
	English Remove {0} from favorites
	Italian Cancella {0} dai preferiti Cancella {0} dai preferiti 26/250 · 25 Needs editing
sendMessagePlaceholder
	English Send a message ...
	Italian Invia un messaggio... Invia un messaggio... 21/180 · 18 Needs editing
closeConversationButton
	English Close conversation
	Italian Chiudi la conversazione Chiudi la conversazione 23/180 · 18 Needs editing
removeFromListButton
	English Remove from list
	Italian Rimuovi dall’elenco Rimuovi dall’elenco 19/160 · 16 Needs editing
notInList
	English Not in list
	Italian Non in elenco Non in elenco 13/110 · 11 Needs editing
subscriptionRequest
	English Subscription request from {0}
	Italian Nuova richiesta di licenza da {0} Nuova richiesta di licenza da {0} 33/290 · 29 Needs editing
addToFavoritesPopupHeader
	English Add to favorites
	Italian Aggiungi ai preferiti Aggiungi ai preferiti 21/160 · 16 Needs editing