BlueMind/open/ui/gwt-ui-libs/net.bluemind.ui.gwtcalendar/src/net/bluemind/ui/gwtcalendar/client/bytype/extern

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

addCalendar
	English Add
	French Ajouter 7/100 · 3 Needs editing
syncReminders
	English Synchronize reminders
	French Synchroniser les alertes 24/210 · 21 Needs editing
reminders
	English Reminders
	French Alertes 7/100 · 9 Needs editing
syncDeactivated
	English Auto sync deactivated
	French Synchro auto désactivée 23/210 · 21 Needs editing
syncDeactivatedToolTip
	English Automatic synchronization of this calendar is deactivated because it has generated too many errors or too many changes. ⤷A successful manual synchronization will reset this status and enable the automatic synchronization again. ⤷Manual synchronization can be done here via the ’Launch synchronization’ button or via the remote /containers/_sync API).
	French La synchronisation automatique de ce calendrier est désactivée car il y a eu trop d’erreurs ou trop de changements. ⤷Une synchronisation manuelle réussie rétablira la synchronisation automatique. ⤷La synchronisation manuelle est faisable ici via le bouton ’Lancer la synchronisation’ ou bien via l’API distante /containers/_sync. 330/3510 · 351 Needs editing
The translation has come to an end.