2. BlueMind
3. open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui
4. Slovak
5. Zen

ask.completedOn
	English Completed on {$completed}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Koniec {$completed} 19/250 · 25 Needs editing
task.dueOn
	English Due on {$due}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Termín dokončenia {$due} 24/130 · 13 Needs editing
task.started
	English Started on {$taskStart}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Začiatok {$taskStart} 21/230 · 23 Needs editing
task.todolists.loadingError
	English Error during To-do lists loading: {$message}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Chyba pri sťahovaní zoznamu pracovných úloh: {$message} 55/440 · 44 Needs editing
generic.loadingError
	English Error during loading: {$message}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Chyba počas sťahovania: {$message} 34/320 · 32 Needs editing
generic.createError
	English Error during creation: {$message}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Chyba počas vytvárania: {$message} 34/330 · 33 Needs editing
task.create.success
	English Task created
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Úloha vytvorená 15/120 · 12 Needs editing
generic.updateError
	English Error during update: {$message}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Chyba počas aktualizácie: {$message} 36/310 · 31 Needs editing
task.update.success
	English Task updated
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Úloha aktualizovaná 19/120 · 12 Needs editing
generic.deleteError
	English Error during delete: {$message}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Chyba počas vymazania: {$message} 33/310 · 31 Needs editing
task.delete.success
	English Task deleted
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Úloha vymazaná 14/120 · 12 Needs editing
task.move.error
	English Error during move: {$message}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Chyba počas premiestňovania: {$message} 39/290 · 29 Needs editing
task.move.success
	English Task moved
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Úloha skopírovaná 17/100 · 10 Needs editing
task.copy.error
	English Error during copy: {$message}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Chyba počas kopírovania: {$message} 35/290 · 29 Needs editing
The translation has come to an end.