bundle

German

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Exit Zen

role.admin.description
	English Allow user to manage system information
	German Erlaube die Verwaltung der Systeminformationen 46/390 · 39 Needs editing
role.externalidentity.label
	English External identity
	German Externe Identität 17/170 · 17 Needs editing
role.externalidentity.description
	English Allow user to create identities with external mail addresses
	German Erlaubt Anwendern das Erstellen von Mail-Identitäten mit externen Email-Adressen 80/600 · 60 Needs editing
role.apiDocs.label
	English API docs integration
	German Integration der API-Dokumentation 33/200 · 20 Needs editing
role.apiDocs.description
	English Allow user to have the API docs application integrated in his BlueMind
	German Erlaubt Anwendern die Integration der API-Dokumentation 55/700 · 70 Needs editing
profile.user.label
	English User profile
	German Anwender-Profil 15/120 · 12 Needs editing
profile.admin.label
	English Admin profile
	German Administrator-Profil 20/130 · 13 Needs editing
role.manageUser.label
	English Manage users
	German Anwender verwalten 18/120 · 12 Needs editing
role.manageUser.description
	English Allow user to create, update and delete users
	German Erlaube das Erstellen, Bearbeiten und Löschen von Anwendern 59/450 · 45 Needs editing
role.manageUserPassword.label
	English Manage user passwords
	German Benutzerpasswörter verwalten 28/210 · 21 Needs editing
role.manageUserPassword.description
	English Allow user to modify user passwords
	German Erlaube das Ändern der Benutzerpasswörter 41/350 · 35 Needs editing
role.manageUserSharings.label
	English Manage user’s sharings
	German Benutzerfreigaben verwalten 27/220 · 22 Needs editing
role.manageUserSharings.description
	English Allow user to modify user sharings
	German Erlaubt das Verwalten von Benutzerfreigaben 43/340 · 34 Needs editing
role.manageUserSettings.label
	English Manage user’s settings
	German Benutzereinstellungen verwalten 31/220 · 22 Needs editing
role.manageUserSettings.description
	Source change Allow user user to modify user personal settings English Allow user user to modify user personal settings
	German Erlaubt die persönlichen Einstellungen zu ändern 48/480 · 48 Needs editing
role.manageUserMailIdentities.description
	Source change Allow user to create, modify or delete user mail identities English Allow user to create, modify or delete user mail identities
	German Erlaubt das Erstellen, Bearbeiten und Löschen von Mailidentitäten 65/590 · 59 Needs editing
role.manageUserMailIdentities.label
	English Manage user’s mail identities
	German Email-Identitäten verwalten 27/290 · 29 Needs editing
role.manageUserSubscriptions.label
	English Manage user’s subscriptions
	German Benutzerlizenzen verwalten 26/270 · 27 Needs editing
role.manageUserSubscriptions.description
	Source change Allow user to modify users subscriptions English Allow user to modify users subscriptions
	German Erlaubt das Bearbeiten der Benutzerlizenzen 43/400 · 40 Needs editing
role.manageUserDevice.label
	English Manage user’s devices (ActiveSync)
	German Benutzergeräte (ActiveSync) verwalten 37/340 · 34 Needs editing