2. BlueMind
3. Slovak
4. Zen

role.manageSystemConf.label
	English Manage system configuration
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Spravovať konfiguráciu systému 30/270 · 27 Needs editing
templateInfo
	English The template may contain variables. Variables can be defined in the “Custom properties” section above, using the following format $﹛MyVariable﹜. Some variables such as $﹛ResourceName﹜ and $﹛Organizer﹜ are available by default. The organizer’s language will be used.
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Šablóna môže obsahovať premenné. Premenné môžu byť definované v časti “Vlastnosti” vyššie, použitím formátu $﹛MojePremenné﹜. Niektoré premenné ako $﹛MenoZdroja﹜ a $﹛Organizér﹜ sú prednastavené. Použitý bude jazyk organizéra. 224/2650 · 265 Needs editing
calendar.event.repeat.monthly.everyXmonths
	English Every {$rruleinterval} months,
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Každý {$rruleinterval} mesiac 30/310 · 31 Needs editing
templateInfoVar
	English Variables available by default:
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Prednastavené premenné: 23/310 · 31 Needs editing
calendar.event.repeat.monthly.onDayOfMonth
	English on day {$rrulebydate}
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – dňa {$rrulebydate} 19/220 · 22 Needs editing
role.manageDomain.label
	English Manage Domains
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Spravovať domény 16/140 · 14 Needs editing
templateInfoVar1
	English $﹛ResourceName﹜: the resource’s name as defined in the Directory (not to be confused with the resource type’s label).
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – $﹛MenoZdroja﹜: meno zdroja definované v Adresári (nepomýliť si s označením druhu zdroja). 89/1170 · 117 Needs editing
calendar.event.repeat.none
	English None
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Žiadny 6/100 · 4 Needs editing
templateInfoVar2
	English $﹛Organizer﹜: the name of the person who creates the event.
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – $﹛Organizér﹜: meno osoby, ktorá vytvorí udalosť. 48/590 · 59 Needs editing
calendar.event.repeat.repeatLabel
	English Repeat :
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Opakovať : 11/100 · 9 Needs editing
templateInfoVar3
	English $﹛URL﹜: the conference URL.
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – $﹛URL﹜: URL konferencie. 24/270 · 27 Needs editing
calendar.event.repeat.until
	English until
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – do 2/100 · 5 Needs editing
calendar.event.repeat.times
	English times
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – časy 4/100 · 5 Needs editing
role.selfChangeVCard.label
	English Change own information
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Zmeniť vlastné informácie 25/220 · 22 Needs editing
calendar.event.repeat.weekly
	English Weekly
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Týždenne 8/100 · 6 Needs editing
calendar.event.repeat.weekly.everyXweeks
	English Every {$rruleinterval} weeks
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Každých {$rruleinterval} ťýždňov 32/280 · 28 Needs editing
role.sudo.label
	English Sudo (privilege elevation)
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Sudo (elevácia oprávnení) 25/260 · 26 Needs editing
role.domainMaxValues.label
	English Manage domain max values
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Spravovať maximálne hodnoty domény 34/240 · 24 Needs editing
calendar.event.repeat.weekly.onEveryDay
	English on every day
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – každý deň 9/120 · 12 Needs editing
calendar.event.repeat.yearly
	English Yearly
	Slovak ↹ ↵ NBS … „ “ ‚ ‘ ﹙-﹚ ‐ – Ročne 5/100 · 6 Needs editing