2. BlueMind
3. Polish
4. Zen

common.every_month.same_date.with_time
	English The {date} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} | The {date} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — {date} każdego miesiąca, od {startTime} do {endTime}, od {startMonth} {startYear} | {date} co {count} miesiące/miesięcy, od {startTime} do {endTime}, począwszy od {startMonth} {startYear} 187/1800 · 180 Needs editing
calendar.event.repeat.until
	English until
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — aż do 5/100 · 5 Needs editing
signatureAction
	English Add a signature
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Dodaj podpis 12/150 · 15 Needs editing
extensions.bm.lightning.restartAfterDisable2.message
	English You can re-enable it in the addon manager.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Możesz ponownie aktywować to rozszerzenie w menedżerze dodatków. 64/420 · 42 Needs editing
common.every_day.with_time
	English Every day, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} | Every {count} days, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Codziennie od {startTime} do {endTime}, począwszy od {dayMonth} {startMonth} {startYear} | Co {count} dni, od {startTime} do {endTime}, począwszy od {dayMonth} {startMonth} {startYear} 184/2020 · 202 Needs editing
preferences.advanced.reinit_local_data.explanations
	English This operation will purge and resynchronize your local data. This may take a while and slow down your application.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Ta operacja spowoduje wyczyszczenie i ponowną synchronizację danych lokalnych. Może to chwilę potrwać i spowolnić działanie aplikacji. 134/1140 · 114 Needs editing
Plain text signature
	English Plain text signature
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zwykły podpis tekstowy 22/200 · 20 Needs editing
common.every_month.same_day.with_time
	English The {number} {day} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} | The {number} {day} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — {number} {day} każdego miesiąca, od {startTime} do {endTime}, począwszy od {startMonth} {startYear} | {number} {day} co {count} miesiące/miesięcy, od {startTime} do {endTime}, począwszy od {startMonth} {startYear} 213/1970 · 197 Needs editing
calendar.event.repeat.times
	English times
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — razy 4/100 · 5 Needs editing
role.selfChangeVCard.label
	English Change own information
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Edytuj swoje dane 17/220 · 22 Needs editing
isDisclaimer
	English (Webmail only) Remove the personal signature
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — (Tylko poczta internetowa) Usuń podpis osobisty 47/440 · 44 Needs editing
extensions.bm.lightning.restartAfterDisable3.message
	English Thunderbird must be restarted to apply the change.
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Aby zastosować zmiany, należy ponownie uruchomić Thunderbirda. 62/500 · 50 Needs editing
common.every_day
	English Every day, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} | Every {count} days, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Codziennie od {dayMonth} {startMonth} {startYear} | Co {count} dni, począwszy od {dayMonth} {startMonth} {startYear} 116/1400 · 140 Needs editing
preferences.advanced.reinit_local_data.in_progress
	English Reset in progress...
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Trwa resetowanie... 19/200 · 20 Needs editing
Generate plain text signature from HTML signature
	English Generate plain text signature from HTML signature
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Generuj zwykły podpis tekstowy z podpisu HTML 45/490 · 49 Needs editing
common.every_year.day_month
	English Every year, the {dayMonth}, starting {startYear} | Every {count} years, the {dayMonth}
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Co roku w {dayMonth}, począwszy od {startYear} | Co {count} lat(a), {dayMonth}, począwszy od {startYear} 104/860 · 86 Needs editing
calendar.event.repeat.weekly
	English Weekly
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Co tydzień 10/100 · 6 Needs editing
usePlaceholder
	English Authorize individual signature placement
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Zezwalaj na indywidualne składanie podpisu 42/400 · 40 Needs editing
extensions.bm.lightning.restartAfterDisable4.message
	English Do you want to restart Thunderbird now?
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Czy chcesz teraz ponownie uruchomić Thunderbirda? 49/390 · 39 Needs editing
common.folder.drafts
	English Drafts
	Polish ↹ ↵ NBS … „ ” « » ﹙-﹚ ‐ – — Wersje robocze 14/100 · 6 Needs editing