BlueMind - French @ Weblate

moveBackendQuestion

English

emptyLabel
	English Label cannot be empty
	French Le libellé ne peut pas être vide 32/210 · 21 Needs editing
calendar-type.external.label
	English Properties file for net.bluemind.ui.gwtcalendar External ics
	French ICS externe 11/120 · 12 Needs editing
launchSync
	English Launch synchronization
	French Lancer la synchronisation 25/220 · 22 Needs editing
emptyLabel
	English Label cannot be empty
	French Le libellé ne peut pas être vide 32/210 · 21 Needs editing
emptyLabel
	English Label cannot be empty
	French Le libellé ne peut pas être vide 32/210 · 21 Needs editing
addressbook-type.internal
	English Properties file for net.bluemind.ui.gwtaddressbook Internal
	French Interne 7/100 · 8 Needs editing
addTodolist
	English New To-do list
	French Nouvelle liste de tâches 24/140 · 14 Needs editing
emptyLabel
	English Label cannot be empty
	French Le libellé ne peut pas être vide 32/210 · 21 Needs editing
sharing
	English Freebusy sharing
	French Partage des disponibilités 26/160 · 16 Needs editing
language
	English Language
	French Langue 6/100 · 8 Needs editing
books
	English Address books
	French Carnets d’adresses 18/130 · 13 Needs editing
calendars
	English Calendars
	French Calendriers 11/100 · 9 Needs editing
on
	English Synchronized
	French Synchronisé 11/120 · 12 Needs editing
subscriptions
	English Subscriptions
	French Abonnements 11/130 · 13 Needs editing
addMailbox
	English Add a mailbox...
	French Ajouter une boîte aux lettres... 32/160 · 16 Needs editing
subscriptions
	English Subscriptions
	French Abonnements 11/130 · 13 Needs editing
mailForwardTo
	English Forward message to
	French Transférer les messages reçus à 31/180 · 18 Needs editing
myIdentities
	English My identities
	French Mes identités 13/130 · 13 Needs editing
vacationForbid
	English Automatic reply OFF
	French Ne pas envoyer de réponses automatiques 39/190 · 19 Needs editing
moveBackendQuestion
	English Do you want to move mailbox from {0} to {1}
	French Voulez-vous déplacer la boîte aux lettres de {0} à {1} 54/430 · 43 Needs editing