The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.
Exit Zen
preferences.account.delegates.calendar.private
English
Can see private agenda items
0/280 · 28
completerestore
English
Restore or replace (if login already exists)
0/440 · 44
smime.preferences.import_field.cert_and_key_associated
English
Your private key and public certificate have been associated.
0/610 · 61
share.calendar.right.events.read
English
Can see the appointments
0/240 · 24
preferences.account.delegates.create
English
Add delegate
0/120 · 12
replacebooks
English
Replace Addressbooks
0/200 · 20
smime.preferences.import_field.cert_or_key_dissociated
English
You do not have any public certificate or private key associated.
0/650 · 65
target.other.todolist
on the{0}’s to-do list of "{0}"
English {0} container name
on {0}’s to-do list
35/210 · 21
share.calendar.right.events.write
English
Can edit the appointments
0/250 · 25
preferences.account.delegates.delegate
English
Delegate
0/100 · 8
replacedomainbooks
English
Replace Domain Addressbooks
0/270 · 27
smime.preferences.import_field.dissociate_warning.content
English
All associated data will be removed from the browser. Some encrypted messages will no longer be readable.
0/1050 · 105
target.other.mailboxacl
on the{0}’s mailbox of "{0}"
English
on {0}’s mailbox
20/160 · 16
share.calendar.right.manage
English
Can edit the appointments and manage the shares
0/470 · 47
common.filter
fFilter
English
Filter
6/100 · 6
preferences.account.delegates.delete
English
Remove delegate
0/150 · 15
replacecalendars
English
Replace Calendars
0/170 · 17
smime.preferences.import_field.dissociate_warning.title
English
Dissociate my certificate and my private key
0/440 · 44
target.other.addressbook
on the{0}’s address book of "{0}"
English
on {0}’s address book
37/210 · 21
share.calendar.right.none
English
Has no rights
0/130 · 13