BlueMind

German

Zen

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

Exit Zen

confirmDelete
	Source change Do you want to delete the identity ''{0}''? English Do you want to delete the identity '{0}'?
	German Wollen Sie die Identität "{0}" löschen? 39/410 · 41 Needs editing
ReadExtended
	Source change eExtended reading English Extended reading
	German Erweiterte Wiedergabe 21/160 · 16 Needs editing
keytabContentInvalid
	English Missing keytab file
	German 0/190 · 19 Needs editing
SendAs
	Source change sSend "As English Send "As
	German Sendung "Als" 13/100 · 8 Needs editing
krbKtpassPrincNameLabel
	English ktpass command principal name
	German 0/290 · 29 Needs editing
EMPTY_LASTNAME
	Source change The lastname must be set English The lastname must be set
	German Der Nachname muss angegeben werden. 35/240 · 24 Needs editing
SendOnBehalf
	Source change sSend "On behalf of". English Send "On behalf of".
	German Sendung "Von" 13/200 · 20 Needs editing
krbKtpassPrincNameHelp
	English useful to generate the keytab file on Active Directory server
	German 0/610 · 61 Needs editing
otherUrlsHelp
	English Space separated list of additional FQDN. eg: "alias1.bluemind.domain.tld alias2.bluemind.domain.tld"
	German 0/1010 · 101 Needs editing
openidConfUrlInvalid
	English Third-party OpenId server URL must not be empty
	German 0/470 · 47 Needs editing
openidClientIdInvalid
	English OpenId client ID must not be empty
	German 0/340 · 34 Needs editing
openidClientSecretInvalid
	English OpenId client secret must not be empty
	German 0/380 · 38 Needs editing
adPasswordUpdateAllowed
	English Allow password update
	German 0/210 · 21 Needs editing
share.calendar.right.events.read
	Source change Can ~~invite me and~~ see the appointments English Can see the appointments
	German Kann mich einladen und die Termine einsehen 43/240 · 24 Needs editing
common.filter
	Source change fFilter English Filter
	German Filter 6/100 · 6 Needs editing
bjApp
	Source change BlueMind ~~Application~~user access English BlueMind user access
	German Bluemind Anwendung 18/200 · 20 Needs editing
bjAdmin
	Source change ~~Administration Console~~BlueMind global administrator access English BlueMind global administrator access
	German Administration 14/360 · 36 Needs editing
contact.vcard.fistname
	Source change Firstname English or ['E-mail'] Firstname
	German Vorname 7/100 · 9 Needs editing
contact.vcard.lastname
	Source change Lastname English Lastname
	German Nachname 8/100 · 8 Needs editing
videoSubscriptionEnds
	English End of BlueMind.Video subscription validity
	German 0/430 · 43 Needs editing