BlueMind/open/ui/vue-apps/mail-webapp — Ukrainian @ Weblate: Unread.

	Key	English	Ukrainian	Actions
	mail.list.recoverable.empty	There are no recoverable messages
	mail.list.recoverable.link	No recoverable messages \| Recover messages ({count}) \| Recover messages ({count})
	mail.list.recoverable.loading	Search for recoverable messages
	mail.list.replied.aria	Replied
	mail.list.search.no_result	No message containing {pattern} has been found.
	mail.list.search.no_result.folder	No message containing {pattern} has been found in {folder}{sub}.
	mail.list.search.no_result.deep	and its subfolders
	mail.list.sr_info.attachment	Contains one or more attachments.
	mail.list.sr_info.event	Contains an event.
	mail.list.sr_info.flagged	Flagged.
	mail.list.sr_info.forwarded	Forwarded.
	mail.list.sr_info.props	{flagged}{unread}{read}{event}{attachment}{replied}{forwarded}
	mail.list.sr_info.read	Already read.
	mail.list.sr_info.replied	Replied.
	mail.list.sr_info.title	Message:
	mail.list.sr_info.unread	Unread.
	mail.list.sr_info	{title}{props}
	mail.list.unread.none	No unread messages.
	mail.mailbox.quota.used	{usedQuotaPercentage} % storage used
	mail.main.new	New message
	mail.main.new_full	Write a new message
	mail.main.switch.webmail	Try the new webmail
	mail.message.found_none	No message found
	mail.message.found	1 message found \| {count} messages found
	mail.message.max_size	Message size is limited to {size}
	mail.message.select.all.folder	Select all messages from
	mail.message.select.all.search	Select all messages from search
	mail.message.selected	{count} messages selected
	mail.message.starter	Select an item
	mail.message.starter.display.drafts	View drafts
	mail.message.starter.display.inbox	Go back to inbox

	Key	English	Ukrainian	Actions
	mail.list.sort.fields.size.desc	Size (largest)
	mail.list.sort.fields.size.label	Size
	mail.list.sort.fields.subject.asc	Subject (A - Z)
	mail.list.sort.fields.subject.desc	Subject (Z - A)
	mail.list.sort.fields.subject.label	Subject
	mail.list.sort.title	Sort by
	mail.list.sr_info	{title}{props}
	mail.list.sr_info.attachment	Contains one or more attachments.
	mail.list.sr_info.event	Contains an event.
	mail.list.sr_info.flagged	Flagged.
	mail.list.sr_info.forwarded	Forwarded.
	mail.list.sr_info.props	{flagged}{unread}{read}{event}{attachment}{replied}{forwarded}
	mail.list.sr_info.read	Already read.
	mail.list.sr_info.replied	Replied.
	mail.list.sr_info.title	Message:
	mail.list.sr_info.unread	Unread.
	mail.list.unread.none	No unread messages.
	mail.mailbox.quota.used	{usedQuotaPercentage} % storage used
	mail.main.new	New message
	mail.main.new_full	Write a new message
	mail.main.switch.webmail	Try the new webmail
	mail.message.found	1 message found \| {count} messages found
	mail.message.found_none	No message found
	mail.message.max_size	Message size is limited to {size}
	mail.message.select.all.folder	Select all messages from
	mail.message.select.all.search	Select all messages from search
	mail.message.selected	{count} messages selected
	mail.message.starter	Select an item
	mail.message.starter.display.drafts	View drafts
	mail.message.starter.display.inbox	Go back to inbox

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

mail.list.sr_info.unread

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/ui/vue-apps/mail-webapp/l10n/files/uk.json, string 295