BlueMind/open/ui/vue-apps/commons — Polish @ Weblate: Cancel selection

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

Key common.cancel.selection

English

Polish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Polish
common.cc	Cc	DW
common.bcc	Bcc	UDW
common.subject	Subject	Temat
common.save	Save	Zachowaj
common.print	Print
common.delete	Delete	Usuń
common.attachment	Löschen
common.attachments	1 attachment \| {count} attachments	1 załącznik \| {count} załączników
common.downloadAttachment	Download attachment	Pobierz załącznik
common.removeAttachment	Remove attachment	Usuń załącznik
common.save_all	Save all	Zapisz wszystko
common.toggleAttachments	Display/hide attachments	Wyświetl / ukryj załączniki
common.attachmentPreview	Attachment preview	Podgląd załącznika
common.filter	Filter	Filtr
common.forward	Forward	Prześlij dalej
common.cancel.selection	Cancel selection	Anuluj wybór
common.select.all	Select all	Zaznacz wszystko
common.all	All	Wszystko
common.sort_by	sort by	sortuj według
common.date	Date	Data
common.done	Done
common.search	Search	Szukaj
common.search.no_result	No results match the search.
common.searchAdvanced	Advanced search	Wyszukiwanie zaawansowane
common.searching	Searching...	Wyszukiwanie w toku...
common.messages	0 message \| 1 message \| {count} messages	0 wiadomości \| 1 wiadomość \| {count} wiadomości
common.message	message	wiadomość
common.search.error	Search did not succeed.	Wyszukiwanie nie powiodło się.
common.check.connection	Check your internet connection and retry in a few moments.	Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie za chwilę.
common.or	or	lub
common.cancel	Cancel	Anuluj

Key	English	Polish
common.application.bootstrap.error	Error when bootstraping application...	Błąd podczas ładowania aplikacji ...
common.application.bootstrap.error.solution	Please retry in a few moments or contact your administrator.	Spróbuj ponownie za chwilę lub skontaktuj się z administratorem.
common.application.calendar	Calendar	Kalendarz
common.application.contacts	Contacts
common.application.webmail	Webmail	Poczta internetowa
common.at_time	at
common.attachment	Löschen
common.attachmentPreview	Attachment preview	Podgląd załącznika
common.attachments	1 attachment \| {count} attachments	1 załącznik \| {count} załączników
common.attendees	Attendee: \| Attendees:	Uczestnik: \| Uczestnicy:
common.available_soon	Available soon!	Dostępne wkrótce!
common.back	back
common.bcc	Bcc	UDW
common.browse	Browse...
common.cancel	Cancel	Anuluj
common.cancel.selection	Cancel selection	Anuluj wybór
common.cc	Cc	DW
common.check.connection	Check your internet connection and retry in a few moments.	Sprawdź połączenie internetowe i spróbuj ponownie za chwilę.
common.close	Close
common.close_window	Close the window
common.collapse	Collapse
common.collapse_all	collapse all
common.color	Color
common.container_type.addressbook	address book \| address books
common.container_type.calendar	calendar \| calendars
common.container_type.mailboxacl	mailbox \| mailboxes
common.container_type.todolist	to-do list \| to-do lists
common.container_type_with_definite_article.addressbook	the address book
common.container_type_with_definite_article.calendar	the calendar
common.container_type_with_definite_article.mailboxacl	the mailbox

Loading…

andrzej.znyk

Translation added

English

Polish 12 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

common.cancel.selection

String age

3 years ago

Last updated

5 hours ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/ui/vue-apps/commons/net.bluemind.l10n.js/l10n/pl.json, string 31