BlueMind/open/ui/vue-apps/commons — German @ Weblate: Action

Translation

Key common.action

English

German

Aktion

Needs editing

Skip

Key	English	German
common.external	external	extern
common.start_synchronization	Start synchronization	Synchronisation starten
common.seconds	seconds	Sekunden
common.minutes	minutes	Minuten
common.hours	hours	Stunden
common.days	days	Tage
common.days_before	1 day before \| {count} days before	1 Tag vorher \| {count} Tage vorher
common.expand	Expand	Aufklappen
common.expand_all	expand all	Alle aufklappen
common.collapse	Collapse	Einklappen
common.collapse_all	collapse all	Alle einklappen
common.hour	Hour	Stunde
common.until	Until	Bis
common.download	Download	Herunterladen
common.selection	Selection	Auswahl
common.action	Action	Aktion
common.my_mailbox	My mailbox	Mein Mailkonto
common.other_mailboxes	Other mailboxes	Andere Mailkonten
common.manage_my_shares	Manage my shares	Meine Freigaben verwalten
common.read_more	Read more	Mehr erfahren
common.default	Default	Standard
common.container_type.mailboxacl	mailbox \| mailboxes	Mailkonto \| Mailkonten
common.container_type_with_definite_article.mailboxacl	the mailbox	das Mailkonto
common.container_type_with_indefinite_article.mailboxacl	a mailbox	ein Mailkonto
common.container_type.calendar	calendar \| calendars	Kalender \| Kalender
common.container_type_with_definite_article.calendar	the calendar	der Kalender
common.container_type_with_indefinite_article.calendar	a calendar	ein Kalender
common.container_type.addressbook	address book \| address books	Adressbuch \| Adressbücher
common.container_type_with_definite_article.addressbook	the address book	das Adressbuch
common.container_type_with_indefinite_article.addressbook	an address book	ein Adressbuch
common.container_type.todolist	to-do list \| to-do lists	Todoliste \| Todolisten

Key	English	German
common.accept	Accept	Bestätigen
common.accept.tentatively	Tentatively accept	Mit Vorbehalt akzeptieren
common.action	Action	Aktion
common.action.empty	Empty	Leeren
common.action.reset	Reset	Zurücksetzen
common.action.search	Search	Suche
common.add	Add	Hinzufügen
common.advanced	Advanced	Erweitert
common.all	All	Alle
common.and	and	und
common.application.bootstrap.error	Error when bootstraping application...	Fehler beim Starten den Anwendung...
common.application.bootstrap.error.solution	Please retry in a few moments or contact your administrator.	Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.
common.application.calendar	Calendar	Kalender
common.application.contacts	Contacts	Kontakte
common.application.webmail	Webmail	Webmailer
common.at_time	at	um
common.attachment	Löschen	Attachment

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

common.action

String age

2 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

open/ui/vue-apps/commons/net.bluemind.l10n.js/l10n/de.json, string 181