BlueMind/preferences — Spanish @ Weblate: Time format

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

Key preferences.general.time_format

English

Spanish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Spanish
preferences.general.password	Password	Contraseña
preferences.general.tags	Tags
preferences.general.tags.create	Create a tag
preferences.general.tags.desc	Categorise your data (contacts, events...) with tags.
preferences.general.tags.edit	Edit tag
preferences.general.tags.modal.label	Label
preferences.general.tags.modal.color	Color
preferences.general.tags.remove	Delete the tag {name}
preferences.general.tags.remove.desc	Are you sure you want to delete the tag {name}?
preferences.general.tags.subset.domain	Domain tags ({count})
preferences.general.tags.subset.user	My tags ({count})
preferences.general.theme	Theme
preferences.general.theme.light	Light
preferences.general.theme.dark	Dark
preferences.general.theme.system	System theme
preferences.general.time_format	Time format	Formato de tiempo
preferences.general.timezone	Time zone	Zona horaria
preferences.has_no_rights	Has no rights
preferences.security.api_key	API keys
preferences.security.api_key.desc	Use API Key to identify your project
preferences.security.api_key.generate	Generate API key
preferences.security.api_key.generate.modal.ok_button	Create
preferences.security.api_key.generate.modal.project_label	Label
preferences.security.api_key.remove	Remove "{name}" API key definitely ?
preferences.security.change_password	Password change	Cambio de contraseña
preferences.security.change_password.old	Old password	Contraseña anterior
preferences.security.change_password.old.invalid	Wrong password	Contraseña incorrecta
preferences.security.change_password.new	New password	Contraseña nueva
preferences.security.change_password.confirm_new	Confirm new password	Confirmar nueva contraseña
preferences.security.change_password.confirm_new.invalid	Passwords don't match	Las contraseñas no coinciden
preferences.security.change_password.same_password	Current and new password must be different	La contraseña actual y la nueva deben ser diferentes

Key	English	Spanish
preferences.general.password	Password	Contraseña
preferences.general.tags	Tags
preferences.general.tags.create	Create a tag
preferences.general.tags.desc	Categorise your data (contacts, events...) with tags.
preferences.general.tags.edit	Edit tag
preferences.general.tags.modal.color	Color
preferences.general.tags.modal.label	Label
preferences.general.tags.remove	Delete the tag {name}
preferences.general.tags.remove.desc	Are you sure you want to delete the tag {name}?
preferences.general.tags.subset.domain	Domain tags ({count})
preferences.general.tags.subset.user	My tags ({count})
preferences.general.theme	Theme
preferences.general.theme.dark	Dark
preferences.general.theme.light	Light
preferences.general.theme.system	System theme
preferences.general.time_format	Time format	Formato de tiempo
preferences.general.timezone	Time zone	Zona horaria
preferences.has_no_rights	Has no rights
preferences.leave_app.confirm	You have unsaved changes. You will lose them upon exiting preferences.
preferences.leave_app.confirm.button	Exit preferences
preferences.leave_app.confirm.title	Unsaved settings
preferences.mail.advanced.recipient_autocomplete	Reset priorities of suggestions done by recipient input
preferences.mail.advanced.recipient_autocomplete.confirm_deletion	Recipient priorities collected during the use of the messaging application will be reset.
preferences.mail.advanced.recipient_autocomplete.confirm_deletion.success	Suggestions reset
preferences.mail.advanced.recipient_autocomplete.confirm_deletion.title	Reset suggestions
preferences.mail.advanced.recipient_autocomplete.title	Recipient suggestions
preferences.mail.advanced.switch.classic.missing_features	Please note, some features might not be present in the new version of the mail application :
preferences.mail.advanced.switch.features.filehosting	Send large files as link
preferences.mail.advanced.switch.features.move_folder	Move folder
preferences.mail.advanced.switch.label	Try the new webmail version

Loading…

alfred.sanchez

Translation added

English

Spanish 17 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

preferences.general.time_format

String age

3 years ago

Last updated

an hour ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/ui/vue-apps/root-webapp/l10n/preferences/files/es.json, string 112