BlueMind/preferences — Spanish @ Weblate: No share outside my organization is set for {type} "{name}"

Key	English	Spanish
preferences.security.api_key.generate.modal.project_label	Label
preferences.security.api_key.remove	Remove "{name}" API key definitely ?
preferences.security.change_password	Password change	Cambio de contraseña
preferences.security.change_password.old	Old password	Contraseña anterior
preferences.security.change_password.old.invalid	Wrong password	Contraseña incorrecta
preferences.security.change_password.new	New password	Contraseña nueva
preferences.security.change_password.confirm_new	Confirm new password	Confirmar nueva contraseña
preferences.security.change_password.confirm_new.invalid	Passwords don't match	Las contraseñas no coinciden
preferences.security.change_password.same_password	Current and new password must be different	La contraseña actual y la nueva deben ser diferentes
preferences.telephony.update_phone_status	Update my phone status when I am not available on instant messaging	Actualizar el estado de mi teléfono cuando no esté disponible en mensajería instantánea
preferences.telephony.answering_machine	Answering machine	Contestador automático
preferences.telephony.forward_calls	Forward received calls to	Reenviar las llamadas recibidas a
preferences.telephony.invalid_phone_number	Please enter a valid phone number	Por favor ingrese un número de teléfono válido
preferences.manage_shares.title	Manage shares for {type} "{name}"
preferences.manage_shares.no_acl_set	No share is set for {type} "{name}"
preferences.manage_shares.no_external_share_set	No share outside my organization is set for {type} "{name}"
preferences.manage_shares.inside_my_organization	Inside my organization
preferences.manage_shares.outside_my_organization	Outside my organization
preferences.manage_shares.all_users_in_my_organization	Any user in my organization
preferences.add_containers.subscribe	Subscribe to other {type}
preferences.add_containers.add_n_containers	Add \| Add 1 {type} \| Add {count} {type}
preferences.add_containers.search	Search {type} or a user
preferences.add_containers.calendar.nothing_to_add	You don't have read permissions on other calendars. Contact your administrator for more informations.
preferences.add_containers.mailboxacl.nothing_to_add	You don't have read permissions on other mailboxes. Contact your administrator for more informations.
preferences.add_containers.addressbook.nothing_to_add	You don't have read permissions on other address books. Contact your administrator for more informations.
preferences.add_containers.todolist.nothing_to_add	You don't have read permissions on other to-do list. Contact your administrator for more informations.
preferences.display_containers.calendar.empty_list	You have not subscribed yet, and you don't manage any other calendar.
preferences.display_containers.mailboxacl.empty_list	You have not subscribed yet, and you don't manage any other mailbox.
preferences.display_containers.addressbook.empty_list	You have not subscribed yet, and you don't manage any other address books.
preferences.display_containers.todolist.empty_list	You have not subscribed yet, and you don't manage any other to-do lists.
preferences.display_containers.default	Default {type}

Key	English	Spanish
preferences.mail.receipts.ask	When sending a message
preferences.mail.receipts.ask.delivery	Always request a delivery receipt
preferences.mail.receipts.ask.read	Always request a read confirmation
preferences.mail.receipts.info.delivery	Delivery receipts are automatically sent by servers when messages are delivered.
preferences.mail.receipts.info.read	Read confirmations are chosen to be sent by the recipients when messages are opened.
preferences.mail.remote.images	Remote images	Imágenes remotas
preferences.mail.remote.images.explanations	By default, BlueMind downloads remote content of known senders only. To protect your privacy, we advise you to let this option turned off.	De forma predeterminada, BlueMind descarga contenido remoto solo de remitentes conocidos. Para proteger su privacidad, le recomendamos que desactive esta opción.
preferences.mail.remote.images.trust	Always trust content	Confíe siempre en el contenido
preferences.mail.signature.insert	Automatically insert the signature	Inserta automáticamente la firma
preferences.mail.thread	Messages display	Mostrar respuestas al mismo mensaje juntas (conversaciones)
preferences.mail.thread.disable	Show messages individually	Mostrar mensajes individualmente
preferences.mail.thread.enable	Show messages grouped by conversation	Mostrar mensajes agrupados por conversación
preferences.manage_shares.all_users_in_my_organization	Any user in my organization
preferences.manage_shares.inside_my_organization	Inside my organization
preferences.manage_shares.no_acl_set	No share is set for {type} "{name}"
preferences.manage_shares.no_external_share_set	No share outside my organization is set for {type} "{name}"
preferences.manage_shares.outside_my_organization	Outside my organization
preferences.manage_shares.title	Manage shares for {type} "{name}"
preferences.menu.apps	Applications preferences menu	Menú de preferencias de aplicaciones
preferences.reset_containers_data.addressbook	All addresses of this addressbook will be removed.
preferences.reset_containers_data.calendar	All events of this calendar will be removed.
preferences.reset_containers_data.todolist	All tasks of this list will be removed.
preferences.role.missing.warning	You do not have the rights to modify this preference	No tiene los derechos para modificar esta preferencia
preferences.search.no_result	No preference containing "{pattern}" has been found.
preferences.security.api_key	API keys
preferences.security.api_key.desc	Use API Key to identify your project
preferences.security.api_key.generate	Generate API key
preferences.security.api_key.generate.modal.ok_button	Create
preferences.security.api_key.generate.modal.project_label	Label
preferences.security.api_key.remove	Remove "{name}" API key definitely ?

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

preferences.manage_shares.no_external_share_set

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

open/ui/vue-apps/root-webapp/l10n/preferences/files/es.json, string 134