BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js

Translation

Key common.external_ics

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
common.created_at	Created on {date}	Créé le {date}
common.invalid.character	This character is not valid: "{character}"	Ce caractère n'est pas valide : "{character}"
common.telephony	Telephony	Téléphonie
common.do_nothing	Do nothing	Ne rien faire
common.unit.gigabyte	{size} GB	{size} Go
common.unit.megabyte	{size} MB	{size} Mo
common.unit.kilobyte	{size} kB	{size} Ko
common.unit.byte	{size} B	{size} o
common.status.available	Available	Disponible
common.status.offline	Offline	Déconnecté
common.my_calendars	My calendars	Mes calendriers
common.other_calendars	Other calendars	Autres calendriers
common.synchronization	Synchronization	Synchronisation
common.import	Import	Importer
common.simple	Simple	Simple
common.external_ics	External ICS	ICS externe
common.external_ics.url	.ics URL	URL .ics
common.color	Color	Couleur
common.create	Create	Créer
common.insert	Insert	Insérer
common.valid_url	Valid URL	URL valide
common.invalid_url	Invalid URL	URL invalide
common.share	Share	Partager
common.sharing	Sharing	Partage
common.shared_by	shared by {name}	partagé par {name}
common.share_with	Share with	Partager avec
common.browse	Browse...	Parcourir...
common.import_successful	Successful import	Import réussi
common.import_error	Error during import	Echec de l'import
common.public	Public	Public
common.private	Private	Privé

Key	English	French
common.email	Email	Email
common.email_address	Email address	Adresse email
common.every_day	Every day, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} days, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Tous les jours, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} \| Tous les {count} jours, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear}
common.every_day.with_time	Every day, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} days, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Tous les jours, de {startTime} à {endTime}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} \| Tous les {count} jours, de {startTime} à {endTime}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_date	The {date} every month, from {startMonth} {startYear} \| The {date} every {count} months, from {startMonth} {startYear}	Le {date} de chaque mois, à partir de {startMonth} {startYear} \| Le {date} tous les {count} mois, à partir de {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_date.with_time	The {date} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} \| The {date} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}	Le {date} de chaque mois, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startMonth} {startYear} \| Le {date} tous les {count} mois, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_day	The {number} {day} every month, from {startMonth} {startYear} \| The {number} {day} every {count} months, from {startMonth} {startYear}	Le {number} {day} de chaque mois, à partir de {startMonth} {startYear} \| Le {number} {day} tous les {count} mois, à partir de {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_day.with_time	The {number} {day} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} \| The {number} {day} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}	Le {number} {day} de chaque mois, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startMonth} {startYear} \| Le {number} {day} tous les {count} mois, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startMonth} {startYear}
common.every_week	Every weeks, {days}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} weeks, {days}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Toutes les semaines, {days}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} \| Toutes les {count} semaines, {days}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear}
common.every_week.with_time	Every weeks, {days}, from {startDate} to {endDate}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} weeks, {days}, from {startDate} to {endDate}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Toutes les semaines, {days}, de {startTime} à {endTime}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear} \| Toutes les {count} semaines, {days}, de {startTime} à {endTime}, à partir du {dayMonth} {startMonth} {startYear}
common.every_year.day_month	Every year, the {dayMonth}, starting {startYear} \| Every {count} years, the {dayMonth}	Tous les ans, le {dayMonth}, à partir de {startYear} \| Tous les {count} ans, le {dayMonth}, à partir de {startYear}
common.every_year.day_month.with_time	Every year, the {dayMonth}, from {startTime} to {endTime} \| Every {count} years, the {dayMonth}, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear}	Tous les ans, le {dayMonth}, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startYear} \| Tous les {count} ans, le {dayMonth}, de {startTime} à {endTime}, à partir de {startYear}
common.expand	Expand	Déplier
common.expand_all	Expand all	Tout déplier
common.external	external	externe
common.external_ics	External ICS	ICS externe
common.external_ics.url	.ics URL	URL .ics
common.file.size	File size	Taille du fichier
common.files.selected	No file selected \| 1 file selected \| {count} selected files	Pas de fichier sélectionné \| 1 fichier sélectionné \| {count} fichiers sélectionnés
common.filter	Filter	Filtrer
common.folder	folder	dossier
common.folder.draft	draft	brouillon
common.folder.drafts	Drafts	Brouillons
common.folder.empty	Folder {folder} is empty.	Le dossier {folder} est vide.
common.folder.inbox	Inbox	Boîte de réception
common.folder.junk	Junk	Messages indésirables
common.folder.outbox	Outbox	Boîte d'envoi
common.folder.sent	Sent messages	Messages envoyés
common.folder.subfolder	Folder {folder} contains 1 subfolder	Le dossier {folder} contient 1 sous-dossier.
common.folder.subfolders	Folder {folder} contains {nbSubfolders} subfolders.	Le dossier {folder} contient {nbSubfolders} sous-dossiers.

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 11 characters edited Current translation Translated

yesterday

Browse all string changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

common.external_ics

String age

yesterday

Last updated

yesterday

Source string age

yesterday

Translation file

open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js/l10n/fr.json, string 157