BlueMind/open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js

Translation

Key common.saturday_short

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
common.refuse	Refuse	Ablehnen
common.invitation	invitation	Einladung
common.edit.answer	Edit your answer	Antwort editieren
common.monday	monday	Montag
common.tuesday	tuesday	Dienstag
common.wednesday	wednesday	Mittwoch
common.thursday	thursday	Donnerstag
common.friday	friday	Freitag
common.saturday	saturday	Samstag
common.sunday	sunday	Sonntag
common.monday_short	mon	Mo.
common.tuesday_short	tue	Di.
common.wednesday_short	wed	Mi.
common.thursday_short	thu	Do.
common.friday_short	fri	Fr.
common.saturday_short	sat	Sa.
common.sunday_short	sun	So.
common.every_week	Every weeks, {days}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} weeks, {days}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Wöchentlich, {days}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} \| Jede {count} Woche, {days}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}
common.every_week.with_time	Every weeks, {days}, from {startDate} to {endDate}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} weeks, {days}, from {startDate} to {endDate}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Wöchentlich, {days}, von {startDate} bis {endDate}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} \| Alle {count} Wochen, {days}, von {startDate} bis {endDate}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}
common.day_prefix	on	am
common.duration	from {startDate} to {endDate}	von {startDate} bis {endDate}
common.duration.weekday	From {startDate} to {endDate}	Von {startDate} bis {endDate}
common.duration.sameday	{date} from {startDate} to {endDate}	{date} von {startDate} bis {endDate}
common.every_month.same_date	The {date} every month, from {startMonth} {startYear} \| The {date} every {count} months, from {startMonth} {startYear}	Am {date} jeden Monat, ab {startMonth} {startYear} \| Am {date} jeden {count} Monate, ab {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_day	The {number} {day} every month, from {startMonth} {startYear} \| The {number} {day} every {count} months, from {startMonth} {startYear}	Am {number} {day} jeden Monat, ab {startMonth} {startYear} \| Am {number} {day} jeden {count} Monate, ab {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_date.with_time	The {date} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} \| The {date} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}	Am {date} jeden Monat, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear} \| Am {date} jeden {count} Monate, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear}
common.every_month.same_day.with_time	The {number} {day} every month, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear} \| The {number} {day} every {count} months, from {startTime} to {endTime}, from {startMonth} {startYear}	Am {number} {day} jeden Monat, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth} {startYear} \| Am {number} {day} jeden {count} Monate, von {startTime} bis {endTime}, ab {startMonth}{startYear}
common.every_year.day_month	Every year, the {dayMonth}, starting {startYear} \| Every {count} years, the {dayMonth}	Jährlich, am {dayMonth}, ab {startYear} \| Alle {count} Jahre, am {dayMonth}, ab {startYear}
common.every_year.day_month.with_time	Every year, the {dayMonth}, from {startTime} to {endTime} \| Every {count} years, the {dayMonth}, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear}	Jährlich, am {dayMonth}, von {startTime} bis {endTime}, ab {startYear} \| Alle {count} Jahre, am {dayMonth}, von {startTime} bis {endTime}, ab {startYear}
common.number_suffix	1st \| 2nd \| 3rd \| {number}th	1. \| 2. \| 3. \| {number}ter
common.every_day.with_time	Every day, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth} \| Every {count} days, from {startTime} to {endTime}, starting {startYear} the {dayMonth}th of {startMonth}	Täglich, von {startTime} bis {endTime}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear} \| Jeden {count} Tag, von {startTime} bis {endTime}, ab {dayMonth}. {startMonth} {startYear}

Key	English	German
common.path	Path	Pfad
common.preference	Preferences	Einstellungen
common.print	Print	Drucken
common.private	Private	Privat
common.product	- BlueMind	- BlueMind
common.public	Public	Öffentlich
common.read_more	Read more	Mehr erfahren
common.reconnect	Reconnect	Wiederverbinden
common.redo	Redo	Wiederholen
common.refuse	Refuse	Ablehnen
common.reload	reload	Neu laden
common.reload_now	Reload now	Jetzt neu laden
common.removeAttachment	Remove attachment	Anhang löschen
common.rename	Rename	Umbenennen
common.saturday	saturday	Samstag
common.saturday_short	sat	Sa.
common.save	Save	Speichern
common.save_all	Save all	Alle speichern
common.search	Search	Suche
common.search.error	Search did not succeed.	Suche fehlgeschlagen.
common.search.leave	Leave search	Suche beenden
common.search.no_result	No results match the search.	Die Suche ergab keine Treffer.
common.search.try_otherwise	Please retry using a more generic search term.	Bitte versuchen Sie einen allgemeineren Suchbegriff.
common.searchAdvanced	Advanced search	Erweiterte Suche
common.searching	Searching...	Suche...
common.seconds	seconds	Sekunden
common.security	Security	Sicherheit
common.select.all	Select all	Alles auswählen
common.selection	Selection	Auswahl
common.send	Send	Senden

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 3 characters edited Current translation Translated

21 hours ago

Browse all string changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

common.saturday_short

String age

21 hours ago

Last updated

19 hours ago

Source string age

21 hours ago

Translation file

open/ui/vue-apps/commons_packages/net.bluemind.l10n.js/l10n/de.json, string 78