BlueMind/open/ui/net.bluemind.ui.gwtcommon.forms/src/net/bluemind/ui/common/client/forms/acl/AclConstants

Key	English	Polish
allowPublicAddress	Generate public address	Udostępnij adres publiczny
publicAddressDesc	Allow people with your calendar address to subscribe to your calendar and see your public events	Pozwól osobom, które mają publiczny adres Twojego kalendarza, subskrybować i widzieć Twoje publiczne wydarzenia
allowPrivateAddress	Allow private address	Udostępnij adres prywatny
privateAddressDesc	Allow people with your calendar address to subscribe to your calendar and see your public and private events	Pozwól osobom, które mają prywatny adres Twojego kalendarza, subskrybować i wyświetlać Twoje wydarzenia publiczne i prywatne
resetPrivateAddress	Reset private address	Zresetuj adres prywatny
resetPublicAddress	Reset public address	Zresetuj adres publiczny
aclAccess	Access	Dostęp
aclRead	Can read	Można przeczytać
aclWrite	Can update	Można modyfikować
aclAdmin	Can update and manage sharing	Można modyfikować i zarządzać dostępem
aclCalendarAccess	Can invite me	Można mnie zaprosić
aclCalendarRead	Can invite me and can see my events	Można mnie zaprosić i można zobaczyć moje wydarzenia
aclCalendarReadOnly	Can invite me and see my events	Można mnie zaprosić i zobaczyć moje spotkania
aclCalendarWrite	Can update my events	Można modyfikować moje wydarzenia
aclCalendarAdmin	Can update my events and manage sharing	Można modyfikować moje spotkania i zarządzać dostępem
aclDomainCalendarRead	Can see events	Można zobaczyć spotkania
aclDomainCalendarWrite	Can update events	Można modyfikować spotkania
aclDomainCalendarAdmin	Can update events and manage sharing	Można modyfikować spotkania i zarządzać udziałami
aclAllowPublic	Allow public share	Zezwól na dostęp publiczny
aclPublic	Share with all users	Udostępnij dla wszystkich
aclSpecific	Share with specific users or group	Udostępnij konkretnym osobom lub grupom
aclPlaceHolder	Add user or group...	Dodaj osobę lub grupę ...
noSharing	No sharing	Bez udostępniania
aclEntityToManage	Manage sharing of	Zarządzaj udostępnianiem
aclResourceCalendarAccess	Can book this resource	Można zarezerwować ten zasób
aclResourceCalendarRead	Can book this resource and see its bookings	Można zarezerwować ten zasób i zobaczyć swoje rezerwacje
aclResourceCalendarWrite	Can update its bookings	Można zmodyfikować swoje rezerwacje
aclResourceCalendarAdmin	Can update its bookings and manage its sharing	Można modyfikować swoje rezerwacje i zarządzać ich udostępnianiem
sharedBy	shared by	współdzielone przez
contacts	My contacts	Moje kontakty
share	Share	Udostępnij

Key	English	Polish
aclAccess	Access	Dostęp
aclAdmin	Can update and manage sharing	Można modyfikować i zarządzać dostępem
aclAllowPublic	Allow public share	Zezwól na dostęp publiczny
aclBookAdmin	Can see, update this address book and manage sharing	Można przeglądać, modyfikować tą książkę adresową i zarządzać jej udostępnianiem
aclBookRead	Can see this address book	Można obejrzeć tą książkę adresową
aclBookWrite	Can see and update this address book	Można oglądać i modyfikować tą książkę adresową
aclCalendarAccess	Can invite me	Można mnie zaprosić
aclCalendarAdmin	Can update my events and manage sharing	Można modyfikować moje spotkania i zarządzać dostępem
aclCalendarRead	Can invite me and can see my events	Można mnie zaprosić i można zobaczyć moje wydarzenia
aclCalendarReadOnly	Can invite me and see my events	Można mnie zaprosić i zobaczyć moje spotkania
aclCalendarWrite	Can update my events	Można modyfikować moje wydarzenia
aclDomainCalendarAdmin	Can update events and manage sharing	Można modyfikować spotkania i zarządzać udziałami
aclDomainCalendarRead	Can see events	Można zobaczyć spotkania
aclDomainCalendarWrite	Can update events	Można modyfikować spotkania
aclEntityToManage	Manage sharing of	Zarządzaj udostępnianiem
aclFreebusyAdmin	Can manage my freebusy sharing	Można zarządzać udostępnianiem mojej dostępności
aclFreebusyRead	Can see my freebusy	Można zobaczyć moją dostępność
aclMailAdmin	Can update my mailbox and manage sharing	Można modyfikować moją pocztę i zarządzać jej udostępnianiem
aclMailRead	Can see my mailbox	Można czytać moją pocztę
aclMailWrite	Can update my mailbox	Można modyfikować moją pocztę
aclPlaceHolder	Add user or group...	Dodaj osobę lub grupę ...
aclPublic	Share with all users	Udostępnij dla wszystkich
aclRead	Can read	Można przeczytać
aclResourceCalendarAccess	Can book this resource	Można zarezerwować ten zasób
aclResourceCalendarAdmin	Can update its bookings and manage its sharing	Można modyfikować swoje rezerwacje i zarządzać ich udostępnianiem
aclResourceCalendarRead	Can book this resource and see its bookings	Można zarezerwować ten zasób i zobaczyć swoje rezerwacje
aclResourceCalendarWrite	Can update its bookings	Można zmodyfikować swoje rezerwacje

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

aclDomainCalendarRead

Flags

auto-java-messageformat

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/ui/net.bluemind.ui.gwtcommon.forms/src/net/bluemind/ui/common/client/forms/acl/AclConstants_pl.properties, string 19