BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui — French @ Weblate: Error during copy: {$message}

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key task.copy.error

English

French

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	French
task.location	Location	Lieu
task.completed	Completed	Terminée
ask.completedOn	Completed on {$completed}	Completée le {$completed}
task.dueOn	Due on {$due}	Dû pour le {$due}
task.started	Started on {$taskStart}	Commencée le {$taskStart}
task.todolists.loadingError	Error during To-do lists loading: {$message}	Erreur lors du chargement des listes de tâches: {$message}
generic.loadingError	Error during loading: {$message}	Erreur lors du chargement: {$message}
generic.createError	Error during creation: {$message}	Erreur lors de la création: {$message}
task.create.success	Task created	Tâche créée
generic.updateError	Error during update: {$message}	Erreur lors de la mise à jour: {$message}
task.update.success	Task updated	Tâche modifiée
generic.deleteError	Error during delete: {$message}	Erreur lors de la suppression: {$message}
task.delete.success	Task deleted	Tâche supprimée
task.move.error	Error during move: {$message}	Erreur lors du déplacement: {$message}
task.move.success	Task moved	Tâche copiée
task.copy.error	Error during copy: {$message}	Erreur lors de la copie: {$message}

Key	English	French
ask.completedOn	Completed on {$completed}	Completée le {$completed}
generic.createError	Error during creation: {$message}	Erreur lors de la création: {$message}
generic.deleteError	Error during delete: {$message}	Erreur lors de la suppression: {$message}
generic.loadingError	Error during loading: {$message}	Erreur lors du chargement: {$message}
generic.updateError	Error during update: {$message}	Erreur lors de la mise à jour: {$message}
task.completed	Completed	Terminée
task.copy.error	Error during copy: {$message}	Erreur lors de la copie: {$message}
task.create.success	Task created	Tâche créée
task.delete.success	Task deleted	Tâche supprimée
task.dueOn	Due on {$due}	Dû pour le {$due}
task.location	Location	Lieu
task.move.error	Error during move: {$message}	Erreur lors du déplacement: {$message}
task.move.success	Task moved	Tâche copiée
task.priority	Priority : {$priority}	Priorité : {$priority}
task.started	Started on {$taskStart}	Commencée le {$taskStart}
task.todolists.loadingError	Error during To-do lists loading: {$message}	Erreur lors du chargement des listes de tâches: {$message}
task.update.success	Task updated	Tâche modifiée

Loading…

No matching activity found.

Missing non breakable space before double punctuation sign

English	French
No related strings found in the glossary.

task.copy.error

3 years ago

an hour ago

3 years ago

open/ui/closures/net.bluemind.todolist.ui.closure/src/main/lang/todolistui_fr.properties, string 17