BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.contact.application.closure/src/main/lang/lang

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key contact.vcard.country

English

Polish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Polish
contact.distributionlist.new	New distribution list	Nowa lista dystrybucyjna
contact.group.addMembers	Add members...	Dodaj członków ...
contact.member.remove	Remove member	Usuń członka
contact.moveTo	Move to...	Przenieś do...
contact.msg.contact.create	Create new member '	Utwórz nowego członka
contact.msg.loading.entry	Loading entry data...	Ładuj dane ...
contact.showDetails	Show details	Pokaż szczegóły
contact.vcard.address	Address	Adres
contact.vcard.anniversary	Anniversary	Rocznica
contact.vcard.anniversay	Anniversary	Rocznica
contact.vcard.assistant	Assistant	Asystent
contact.vcard.birthday	Birthday	Urodziny
contact.addressbooks.categories	Tags	Etykiety
contact.vcard.categories	Tags	Kategorie
contact.vcard.company	Company	Firma
contact.vcard.country	Country	Kraj
contact.vcard.defaultemail	Default e-mail	Domyślny e-mail
contact.vcard.department	Department	Oddział
contact.vcard.division	Division	Dział
contact.vcard.editAddress	Edit address	Edytuj adres
contact.vcard.editFullname	Edit full name details	Edytuj szczegóły
contact.vcard.email	Email	E-mail
contact.vcard.security.key	Public Key Certificate (PEM)	Certyfikat klucza publicznego (PEM)
contact.vcard.fistname	Firstname	Imię
contact.vcard.fullname	Full name	Pełna nazwa
contact.vcard.im	Instant messaging	Komunikator internetowy
contact.vcard.jobtitle	Job title	Stanowisko
contact.vcard.role	Role	Funkcja
contact.vcard.lastname	Lastname	Nazwisko
contact.vcard.locality	Locality	Miejscowość
contact.vcard.manager	Manager	Kierownik

Key	English	Polish
contact.member.remove	Remove member	Usuń członka
contact.move.error	Error during move: {$message}	Błąd podczas przenoszenia: {$message}
contact.move.success	Contact moved	Kontakt przeniesiony
contact.moveTo	Move to...	Przenieś do...
contact.msg.contact.create	Create new member '	Utwórz nowego członka
contact.msg.loading.entry	Loading entry data...	Ładuj dane ...
contact.showDetails	Show details	Pokaż szczegóły
contact.update.success	Contact updated	Kontakt zmodyfikowany
contact.vcard.address	Address	Adres
contact.vcard.anniversary	Anniversary	Rocznica
contact.vcard.anniversay	Anniversary	Rocznica
contact.vcard.assistant	Assistant	Asystent
contact.vcard.birthday	Birthday	Urodziny
contact.vcard.categories	Tags	Kategorie
contact.vcard.company	Company	Firma
contact.vcard.country	Country	Kraj
contact.vcard.defaultemail	Default e-mail	Domyślny e-mail
contact.vcard.department	Department	Oddział
contact.vcard.division	Division	Dział
contact.vcard.editAddress	Edit address	Edytuj adres
contact.vcard.editFullname	Edit full name details	Edytuj szczegóły
contact.vcard.email	Email	E-mail
contact.vcard.fistname	Firstname	Imię
contact.vcard.fullname	Full name	Pełna nazwa
contact.vcard.im	Instant messaging	Komunikator internetowy
contact.vcard.jobtitle	Job title	Stanowisko
contact.vcard.lastname	Lastname	Nazwisko
contact.vcard.locality	Locality	Miejscowość
contact.vcard.manager	Manager	Kierownik
contact.vcard.name	Name	Nazwisko

Loading…

No matching activity found.

English	Polish
No related strings found in the glossary.

contact.vcard.country

3 years ago

3 hours ago

3 years ago

open/ui/closures/net.bluemind.contact.application.closure/src/main/lang/lang_pl.properties, string 24