BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.contact.application.closure/src/main/lang/lang

Key	English	Spanish
contact.addressbooks.categories	Tags	Etiquetas
contact.vcard.categories	Tags	Etiquetas
contact.vcard.company	Company	Empresa
contact.vcard.country	Country	País
contact.vcard.defaultemail	Default e-mail	Correo electrónico por defecto
contact.vcard.department	Department	Departemento
contact.vcard.division	Division	División
contact.vcard.editAddress	Edit address	Editar dirección
contact.vcard.editFullname	Edit full name details	Editar detalles del nombre completo
contact.vcard.email	Email	Correo electrónico
contact.vcard.security.key	Public Key Certificate (PEM)	Certificado de clave pública (PEM)
contact.vcard.fistname	Firstname	Nombre propio
contact.vcard.fullname	Full name	Nombre completo
contact.vcard.im	Instant messaging	Mensajería instantánea
contact.vcard.jobtitle	Job title	Trabajo
contact.vcard.role	Role	Rol
contact.vcard.lastname	Lastname	Apellido
contact.vcard.locality	Locality	Ciudad
contact.vcard.manager	Manager	Administrador
contact.vcard.name	Name	Nombre
contact.vcard.nickname	Nickname	Apodo
contact.vcard.note	Note	Nota
contact.vcard.otherName	Other name	Otro nombre
contact.vcard.phone	Phone	Teléfono
contact.vcard.poBox	Post office box	Apartado de correos
contact.vcard.postalCode	Postal code	Código postal
contact.vcard.region	Region	Región
contact.vcard.spouse	Spouse	Cónyuge
contact.vcard.street	Street	Calle
contact.vcard.suffixe	Suffix	Sufijo
contact.vcard.title	Title	Título

Key	English	Spanish
contact.vcard.fistname	Firstname	Nombre propio
contact.vcard.fullname	Full name	Nombre completo
contact.vcard.im	Instant messaging	Mensajería instantánea
contact.vcard.jobtitle	Job title	Trabajo
contact.vcard.lastname	Lastname	Apellido
contact.vcard.locality	Locality	Ciudad
contact.vcard.manager	Manager	Administrador
contact.vcard.name	Name	Nombre
contact.vcard.nickname	Nickname	Apodo
contact.vcard.note	Note	Nota
contact.vcard.otherName	Other name	Otro nombre
contact.vcard.phone	Phone	Teléfono
contact.vcard.poBox	Post office box	Apartado de correos
contact.vcard.postalCode	Postal code	Código postal
contact.vcard.region	Region	Región
contact.vcard.role	Role	Rol
contact.vcard.security.key	Public Key Certificate (PEM)	Certificado de clave pública (PEM)
contact.vcard.spouse	Spouse	Cónyuge
contact.vcard.street	Street	Calle
contact.vcard.suffixe	Suffix	Sufijo
contact.vcard.title	Title	Título
contact.vcard.website	Website	Página web
contact.vcf.exportAs	Export as VCF	Exportar como VCF
contact.vcf.import.chooseFile	Choose file to import	Seleccionar archivo para importar
contact.vcf.import.failed	Fail to import vCard	Fallo al importar vCard
contact.vcf.import.progress	Import in progress...	Importación en progreso...
contact.vcf.importFile	Import VCF file	Importar archivo VCF
general.cancel	Cancel	Cancelar
general.delete	Delete	Eliminar
general.history	History	Historia

Loading…

alfred.sanchez

New translation

English

Spanish 3 characters edited Current translation

3 years ago

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

contact.vcard.role

3 years ago

3 years ago

open/ui/closures/net.bluemind.contact.application.closure/src/main/lang/lang_es.properties, string 36