BlueMind/open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang

Key calendar.action.newEvent

English

Slovak

Nová udalosť

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
calendar.action.newEvent	New event	Nová udalosť
calendar.addCalendar	Add a calendar...	Pridať kalendár...
calendar.chooseColor	Choose a personalized color...r	Vyberte si personalizovanú farbu
calendar.back	Back to calendar	Späť na kalendár
calendar.calendar	Calendar	Kalendár
calendar.event.addAttendee	Add an attendee or a resource...	Pridať účastníka...
calendar.event.add_attachments	Add attachment	Pridajte prílohu
calendar.event.addAttachmentLocal	From local PC	Z miestneho PC
calendar.event.addAttachmentServer	From Server	Zo Serveru
calendar.form.error.attachment.size	The attachment exceeds the configured maximal size	Príloha presahuje maximálnu nakonfigurovanú veľkosť
calendar.form.error.attachment	Unknown error occurred while uploading the document	Počas nahrávania dokumentu sa vyskytla neznáma chyba
calendar.event.addReminder	Add a reminder	Pridať pripomenutie
calendar.event.allDay	All day	Celý deň
calendar.event.acceptPropositions	Allow date proposal	Povoliť návrh dátumu
calendar.event.attendees	Attendees	Účastníci
calendar.event.date	Date	Dátum

Key	English	Slovak
calendar.action.duplicate	Duplicate
calendar.action.duplicateOccurrence	Duplicate this instance
calendar.action.forward	Add an attendee
calendar.action.forwardOccurrence	Add an attendee to this instance
calendar.action.newEvent	New event	Nová udalosť
calendar.action.proposition	Propose a date	Navrhnite dátum
calendar.action.proposition.series	Propose a date for the series	Navrhnite dátum pre sériu
calendar.addCalendar	Add a calendar...	Pridať kalendár...
calendar.back	Back to calendar	Späť na kalendár
calendar.banner.noPendingEvents	No pending events here!	Žiadne nevyriešené udalosti!
calendar.banner.pendingEvents	{$count} pending events.	{$count} udalosti pred vyriešením.
calendar.calendar	Calendar	Kalendár
calendar.calendars.loadingError	Error during calendars loading: {$message}	Chyba počas aktualizácie sťahovania kalendára: {$message}
calendar.chooseColor	Choose a personalized color...r	Vyberte si personalizovanú farbu
calendar.copy.error	Error during copy: {$message}	Chyba počas kopírovania: {$message}
calendar.copy.success	Event copied	Udalosť skopírovaná
calendar.counter.accept	Accept
calendar.counter.acceptProposition	Accept proposal	Prijať návrh
calendar.counter.current.event	Event date	Dátum udalosti

Loading…

No matching activity found.

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

calendar.action.newEvent

4 years ago

8 months ago

4 years ago

open/ui/closures/net.bluemind.calendar.application.closure/src/main/lang/lang_sk.properties, string 1