BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole 2 — Polish @ Weblate: With the subscription, the following package must be installed : …

Translation

Key subscriptionPostInstallInformations

English

Polish

Wraz z subskrypcją musi zostać zainstalowany następujący pakiet: & emsp; - bm-setup-wizard : pełna wersja kreatora instalacji i aktualizacji Dostępne są inne opcjonalne pakiety: & em; - bm-connector-outlook i bm-plugin-core-outlook : Outlook Connector & amp; - bm-plugin-core-ad-import : narzędzie do importowania ActiveDirectory

Needs editing

Skip

Key	English	Polish
subscriptionUpdated	Subscription updated	Subskrypcja zaktualizowana
subscriptionDeleted	Subscription deleted	Subskrypcja usunięta
bmVersion	Version	Wersja
subscriptionMaxAccounts	Users accounts (max)	Maksymalna liczba współpracujących kont
installationAccounts	Current number of collaborative accounts	Aktualna liczba współpracujących kont
installationSimpleAccounts	Current number of simple accounts	Aktualna liczba prostych kont
subscriptionMaxSimpleAccounts	Maximum number of simple accounts	Maksymalna liczba prostych kont
subscriptionMaxVisioAccounts	Maximum number of full video conferencing accounts
visioAccounts	Current number of full video conferencing accounts
subscriptionStarts	Begin of subscription validity	Data rozpoczęcia ważności subskrypcji
subscriptionEnds	End of subscription validity	Koniec daty obowiązywania subskrypcji
subscriptionIdentifier	Subscription identifier	Identyfikator subskrypcji
subscriptionPostInstallInformations	<b>With the subscription, the following package must be installed :<br> &emsp; - <i>bm-setup-wizard</i> :</b> full-featured version of the Setup and Update Wizard <br><br> <b>Other optional packages are available :<br> &emsp; - <i>bm-connector-outlook</i> and <i>bm-plugin-core-outlook</i> :</b> Outlook connector<br> &emsp; <b>- <i>bm-plugin-core-ad-import</i> :</b> ActiveDirectory import tool	<b> Wraz z subskrypcją musi zostać zainstalowany następujący pakiet: <br> & emsp; - <i>bm-setup-wizard</i> :</b> pełna wersja kreatora instalacji i aktualizacji <br><br> <b> Dostępne są inne opcjonalne pakiety: <br> & em; - <i> bm-connector-outlook </ i> i <i> bm-plugin-core-outlook </ i>: </b> Outlook Connector <br> & amp; <b> - <i> bm-plugin-core-ad-import </ i>: </b> narzędzie do importowania ActiveDirectory
videoSubscriptionEnds	End of BlueMind.Video subscription validity

Key	English	Polish
licStarts	Begin of subscription validity	Data rozpoczęcia ważności
lic_signed_customer	Customer	Nazwa klienta
lic_signed_customer_code	Customer code	Kod klienta
lic_signed_license_available_before	End of subscription validity	Data wygaśnięcia subskrypcji
lic_signed_license_type	Subscription type	Rodzaj subskrypcji
lic_signed_part	Signature	Podpis
licenseInformation	A subscription is currently installed	Subskrypcja BlueMind jest już zainstalowana
licenseNoInformations	A subscription is installed, update Blue Mind to get its information	Subskrypcja jest zainstalowana. Wykonaj aktualizację BlueMind, aby uzyskać informacje
noLicense	No installed subscription	Brak zainstalowanych subskrypcji
subscriptionDeleted	Subscription deleted	Subskrypcja usunięta
subscriptionEnds	End of subscription validity	Koniec daty obowiązywania subskrypcji
subscriptionIdentifier	Subscription identifier	Identyfikator subskrypcji
subscriptionMaxAccounts	Users accounts (max)	Maksymalna liczba współpracujących kont
subscriptionMaxSimpleAccounts	Maximum number of simple accounts	Maksymalna liczba prostych kont
subscriptionMaxVisioAccounts	Maximum number of full video conferencing accounts
subscriptionPostInstallInformations	<b>With the subscription, the following package must be installed :<br> &emsp; - <i>bm-setup-wizard</i> :</b> full-featured version of the Setup and Update Wizard <br><br> <b>Other optional packages are available :<br> &emsp; - <i>bm-connector-outlook</i> and <i>bm-plugin-core-outlook</i> :</b> Outlook connector<br> &emsp; <b>- <i>bm-plugin-core-ad-import</i> :</b> ActiveDirectory import tool	<b> Wraz z subskrypcją musi zostać zainstalowany następujący pakiet: <br> & emsp; - <i>bm-setup-wizard</i> :</b> pełna wersja kreatora instalacji i aktualizacji <br><br> <b> Dostępne są inne opcjonalne pakiety: <br> & em; - <i> bm-connector-outlook </ i> i <i> bm-plugin-core-outlook </ i>: </b> Outlook Connector <br> & amp; <b> - <i> bm-plugin-core-ad-import </ i>: </b> narzędzie do importowania ActiveDirectory
subscriptionStarts	Begin of subscription validity	Data rozpoczęcia ważności subskrypcji
subscriptionUpdated	Subscription updated	Subskrypcja zaktualizowana
title	Manage subscription	Zarządzaj subskrypcją
unableToDetermineInstalledLicense	Unable to check if a subscription is installed	Nie można sprawdzić, czy subskrypcja jest zainstalowana
unknown	Unknown error while processing Blue Mind subscription file	Błąd podczas przetwarzania pliku subskrypcji BlueMind: nieznany błąd
updateLicenseButton	Update subscription	Zaktualizuj subskrypcję
uploadLicense	Install subscription	Zainstaluj subskrypcję
videoSubscriptionEnds	End of BlueMind.Video subscription validity
visioAccounts	Current number of full video conferencing accounts

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

subscriptionPostInstallInformations

String age

4 years ago

Last updated

8 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.system/src/net/bluemind/ui/adminconsole/system/subscription/l10n/InstallLicenseConstants_pl.properties, string 36