BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/admincons 15 — Chinese (Simplified) @ Weblate: Firstname

The translation has come to an end.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

Source change

Key firstName

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Chinese (Simplified)
editTitle	User : ''{0}''	用户: ''{0}''
generalTab	General	常规
mailTab	Mail	电子邮件
accountName	Account name	帐号名
contactTab	Contact	联系人
deviceTab	Devices	设备
maintenanceTab	Maintenance	维护
firstName	Firstname	名
lastName	Lastname	姓
displayName	Display Name	显示名
login	Login	登录名
password	Password	密码
confirmPassword	Confirm password	确认密码
passwordLastChange	Last password change
passwordMustChange	Update password on next login
passwordNeverExpires	Password never expires
direction	Direction	方向
desc	Description	描述
delegation	Member of delegation	委派成员
delegationTarget	Admin of delegation	委派管理者
profile	Profile	配置文件
archive	Suspended	挂起
groups	Groups	组

Key	English	Chinese (Simplified)
contactTab	Contact	联系人
contactsSettings	Update Contacts application settings for this user	更新这个用户的联系人应用程序设置
customEmail	Email	电子邮件
delegation	Member of delegation	委派成员
delegationTarget	Admin of delegation	委派管理者
desc	Description	描述
deviceRemoveSyncKeys	Reset sync	重置同步
deviceTab	Devices	设备
direction	Direction	方向
displayName	Display Name	显示名
editGroupMembership	Edit group membership	编辑群组成员
editTitle	User : ''{0}''	用户: ''{0}''
enableMail	Enable email for this user	为这个用户启用电子邮件
execute	Execute
extMailDesc	All those emails will be routed to your alternate mail system	所有这些电邮将路由到另一个邮件系统
firstName	Firstname	名
forward	Forward emails	转发电子邮件
generalTab	General	常规
groups	Groups	组
identity	Identity	身份
lastName	Lastname	姓
lastSync	Last Sync	上次同步
login	Login	登录名
mail	Emails	电子邮件
mailBackend	Storage server	存储服务器
mailSettings	Update Mail application settings for this user	更新这个用户的邮件应用程序设置
mailTab	Mail	电子邮件
mailboxReindex	Repair mailbox search index	修复邮箱索引
mailboxSharing	Mailbox Sharing
maintenanceTab	Maintenance	维护

Loading…

None

Source string changed

English 0 characters edited

3 years ago

marie

Source string changed

English 1 character edited

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

firstName

Flags

ignore-multiple-failures

String age

3 years ago

Last updated

5 hours ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/adminconsole/directory/user/l10n/UserConstants_zh.properties, string 8