BlueMind/open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/admincons 1

The translation has come to an end.

Translation

Key routingInternal

English

Slovak

Needs editing

Skip

Key	English	Slovak
editTitle	Shared mailbox: ''{0}''	Zdieľaná poštová schránka: ''{0}''
otherTab	Other information	Iné informácie
admins	Administrators (users)	Správcovia (užívatelia)
adminGroups	Administrators (groups)	Správcovia (skupiny)
delegation	Delegation	Postúpenie
quota	Quota	Kvóta
description	Description	Popis
mailBackend	Storage server	Úložný server
mail	Email	E-mail
routing	Mail routing	Smerovanie pošty
vacation	Vacation responder	Odkazovač v čase neprítomnosti
newMailshare	New mailshare	Nové zdieľanie pošty
aclRead	Can see this mailbox	Môže vidieť túto poštovú schránku
aclWrite	Can update this mailbox	Môže aktualizovať túto poštovú schránku
aclAdmin	Can update this mailbox and manage its sharing	Môže aktualizovať túto poštovú schránku a riadiť jej zdieľanie
routingInternal	Blue Mind email	Blue Mind e-mail
routingExternal	Alternate mail server	Alternatívny mailový server
routingNone	No email processing	Žiadne spracovávanie emailu
validateMailshare	Validate mailshare	Potvrdiť zdieľanie mailu
checkAndRepair	Validate and repair mailshare data	Potvrďte a opravte dáta mailového zdieľania
execute	Execute	Vykonať

Key	English	Slovak
admins	Administrators (users)	Správcovia (užívatelia)
checkAndRepair	Validate and repair mailshare data	Potvrďte a opravte dáta mailového zdieľania
delegation	Delegation	Postúpenie
description	Description	Popis
editTitle	Shared mailbox: ''{0}''	Zdieľaná poštová schránka: ''{0}''
execute	Execute	Vykonať
generalTab	Basic parameters	Základné parametre
mail	Email	E-mail
mailBackend	Storage server	Úložný server
name	Name	Meno
newMailshare	New mailshare	Nové zdieľanie pošty
otherTab	Other information	Iné informácie
quota	Quota	Kvóta
routing	Mail routing	Smerovanie pošty
routingExternal	Alternate mail server	Alternatívny mailový server
routingInternal	Blue Mind email	Blue Mind e-mail
routingNone	No email processing	Žiadne spracovávanie emailu
vacation	Vacation responder	Odkazovač v čase neprítomnosti
validateMailshare	Validate mailshare	Potvrdiť zdieľanie mailu

Loading…

deleted-8

Translation changed

English

Slovak 1 character edited Current translation

3 years ago

deleted-8

Translation added

English

Slovak 15 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

routingInternal

String age

3 years ago

Last updated

11 days ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/ui/adminconsole-webapp/net.bluemind.ui.adminconsole.directory/src/net/bluemind/ui/adminconsole/directory/mailshare/l10n/MailshareConstants_sk.properties, string 18