BlueMind

open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle

Polish

Translate

	Key	English	Polish	Actions
	category.general	General	Ogólne
	category.administration	Administration	Administracja
	category.mail	Mail	Poczta e-mail
	category.apps	Applications	Dostęp do aplikacji
	role.mail.label	Webmail and Contact	Poczta e-mail i Kontakty
	role.mail.description	Allow user to use mail service, webmail application, contact synchronisation and contact web application.	Pozwól korzystać z usługi pocztowej, aplikacji poczty e-mail, synchronizacji kontaktów i aplikacji internetowej do kontaktów.
	role.calendar.label	Calendar and Tasks	Kalendarz i Zadania
	role.calendar.description	Allow user to use tasks and calendar synchronisation and web applications	Zezwalaj na synchronizację zadań i kalendarza oraz używanie powiązanych aplikacji internetowych
	role.adminconsole.label	Admin Console	Konsola administracyjna
	role.adminconsole.description	Allow user to use administration console web application - needed for all management roles	Pozwól korzystać z aplikacji internetowej konsoli administracyjnej - potrzebnej do wszystkich ról zarządzania
	role.mailforwarding.label	Transfer of messages to external addresses	Przekazywanie wiadomości
	role.mailforwarding.description	Allow user to automatically forward incoming emails to an internal or external mail address	Zezwól na automatyczne przekazywanie przychodzącej poczty e-mail na wewnętrzny lub zewnętrzny adres e-mail
	role.cti.label	Telephony	Telefonia
	role.cti.description	Allow user to use telephony integration in all web applications	Zezwól na korzystanie z integracji telefonicznej w aplikacjach internetowych
	role.selfChangePassword.label	Change own password	Zmień swoje hasło
	role.selfChangePassword.description	Allow user to change his own password	Zezwól użytkownikom zmieniać swoje własne hasła
	role.selfChangeSettings.label	Change own settings	Zmień własne ustawienia
	role.selfChangeSettings.description	Allow user to change his own settings	Zezwól użytkownikom na zmianę własnych ustawień
	role.selfChangeMailIdentities.description	Allow user to create, modify and delete his own mail identities	Zezwalaj użytkownikom na tworzenie, modyfikowanie i usuwanie własnych tożsamości pocztowych

	Key	English	Polish	Actions
	category.administration	Administration	Administracja
	category.apps	Applications	Dostęp do aplikacji
	category.general	General	Ogólne
	category.mail	Mail	Poczta e-mail
	profile.admin.label	Admin profile	Profil administratora
	profile.user.label	User profile	Profil użytkownika
	role.accessMailWebapp.description	Allow user to access new webmail	Zezwól użytkownikowi na dostęp do nowej poczty internetowej
	role.accessMailWebapp.label	Access to new webmail	Dostęp do nowej poczty internetowej
	role.accessRoundcubeWebmail.description	Allow user to access classic webmail	Zezwól użytkownikowi na dostęp do klasycznej poczty internetowej
	role.accessRoundcubeWebmail.label	Access to classic webmail	Dostęp do klasycznej poczty
	role.admin.description	Allow user to manage system information	Pozwól zarządzać informacjami o systemie
	role.admin.label	Domain administrator	Administrator domeny
	role.adminconsole.description	Allow user to use administration console web application - needed for all management roles	Pozwól korzystać z aplikacji internetowej konsoli administracyjnej - potrzebnej do wszystkich ról zarządzania
	role.adminconsole.label	Admin Console	Konsola administracyjna
	role.apiDocs.description	Allow user to have the API docs application integrated in his BlueMind	Pozwól użytkownikom na dostęp do dokumentacji interfejsu API zintegrowanej z BlueMind
	role.apiDocs.label	API docs integration	Integracja dokumentów API

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

category.apps

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

open/parent/role/net.bluemind.role.service/OSGI-INF/l10n/bundle_pl.properties, string 4