BlueMind/open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Key generic.removed

English

French

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	French
generic.updated	updated	mis à jour
generic.removed	removed	supprimé
generic.added	added	ajouté
key.when	When	Quand
to	to	au
from	from	du
on	on	le
hourTo	to	à
hourFrom	from	de
daily	daily	Tous les jours
weekly	Weekly, on	Toutes les semaines, le
monday	monday	lundi
tuesday	tuesday	mardi
wednesday	wednesday	mercredi
thrusday	thrusday	jeudi
friday	friday	vendredi
saturday	saturday	samedi

Key	English	French
CONFERENCE	Conference	Conférence
DESCRIPTION	Description	Description
DTEND	Event end date/time	Fin de la réunion
DTSTART	Event start date/time	Début de la réunion
LOCATION	Location	Lieu
PRIORITY	Priority	Priorité
RRULE	Recurrence	Récurrence
SUMMARY	Summary	Titre
TRANSPARENCY	Transparency	Transparence
URL	URL	URL
daily	daily	Tous les jours
dailyFreq	Every {0} days	Tous les {0} jours
friday	friday	vendredi
from	from	du
generic.added	added	ajouté
generic.removed	removed	supprimé
generic.updated	updated	mis à jour
hourFrom	from	de
hourTo	to	à
infos.changed	Modified values:	Informations modifiées :
key.attendees	Attendees	Participants
key.conference	Videoconference	Visioconférence
key.description	Description	Description
key.organizer	Organizer	Organisateur
key.url	URL
key.when	When	Quand
key.where	Where	Où
monday	monday	lundi
monthly	Monthly	Tous les mois
monthlyFreq	Every {0} months	Tous les {0} mois

Loading…

None

String updated in the repository

English

French 8 characters edited Current translation Translated

6 months ago

English	French
No related strings found in the glossary.

generic.removed

6 months ago

6 hours ago

6 months ago

open/parent/calendar/net.bluemind.calendar.helper/lang/eventDetail_fr.properties, string 2