BlueMind/closed/ad/net.bluemind.ui.adminconsole.ad.importation/src/net/bluemind/ui/adminconsole/ad/importatio

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Zen

Translation

Key fail

English

Polish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Polish
adHostname	AD server hostname or IP	Nazwa lub adres IP serwera AD
adBaseDn	AD base DN	Nazwa wyróżniająca katalogu głównego (AD base DN)
adLoginDn	AD login	Login do usługi AD
adLoginPw	AD user password	Hasło użytkownika AD
adUserFilter	AD users filter	Filtr użytkowników AD
adGroupFilter	AD groups filter	Filtr grup AD
adConnTest	Connection test	Test połączenia
testProgress	Testing AD parameters...	Test ustawień AD ...
adSplitDomainGroup	Split domain group	Podziel grupę domeny
adStartGlobal	Start global synchronization	Rozpocznij globalną synchronizację
adStartIncremental	Start incremental synchronization	Rozpocznij synchronizację przyrostową
lastSuccessfulSync	Last successful import	Ostatni udany import
unknownLastSync	Unknown	Nieznany
lastSyncStatus	Last import status	Status ostatniego importu
buttonTipDisbledOnChange	You must save domain before starting synchronization	Przed rozpoczęciem synchronizacji musisz zapisać domenę
fail	Fail	Niepowodzenie
testSuccess	AD parameter tests success	Test parametrów AD przebiegł pomyślnie
incrementalStartSuccess	Incremental synchronization start successfuly	Synchronizacja przyrostowa rozpoczęta pomyślnie
incrementalStartFail	Incremental synchronization start fail	Niepowodzenie startu synchronizacji przyrostowej
globalStartSuccess	Global synchronization start successfuly	Globalna synchronizacja rozpoczęta pomyślnie
globalStartFail	Global synchronization start fail	Niepowodzenie startu synchronizacji globalnej
adPasswordUpdateAllowed	Allow password update

Key	English	Polish
ad	AD	AD
adBaseDn	AD base DN	Nazwa wyróżniająca katalogu głównego (AD base DN)
adConnTest	Connection test	Test połączenia
adEnableImport	Enable AD import	Włącz import AD
adGroupFilter	AD groups filter	Filtr grup AD
adHostname	AD server hostname or IP	Nazwa lub adres IP serwera AD
adLoginDn	AD login	Login do usługi AD
adLoginPw	AD user password	Hasło użytkownika AD
adPasswordUpdateAllowed	Allow password update
adSplitDomainGroup	Split domain group	Podziel grupę domeny
adStartGlobal	Start global synchronization	Rozpocznij globalną synchronizację
adStartIncremental	Start incremental synchronization	Rozpocznij synchronizację przyrostową
adUserFilter	AD users filter	Filtr użytkowników AD
buttonTipDisbledOnChange	You must save domain before starting synchronization	Przed rozpoczęciem synchronizacji musisz zapisać domenę
fail	Fail	Niepowodzenie
globalStartFail	Global synchronization start fail	Niepowodzenie startu synchronizacji globalnej
globalStartSuccess	Global synchronization start successfuly	Globalna synchronizacja rozpoczęta pomyślnie
incrementalStartFail	Incremental synchronization start fail	Niepowodzenie startu synchronizacji przyrostowej
incrementalStartSuccess	Incremental synchronization start successfuly	Synchronizacja przyrostowa rozpoczęta pomyślnie
lastSuccessfulSync	Last successful import	Ostatni udany import
lastSyncStatus	Last import status	Status ostatniego importu
tabName	AD import	Import AD
testProgress	Testing AD parameters...	Test ustawień AD ...
testSuccess	AD parameter tests success	Test parametrów AD przebiegł pomyślnie
unknownLastSync	Unknown	Nieznany

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

fail

String age

3 years ago

Last updated

10 hours ago

Source string age

3 years ago

Translation file

closed/ad/net.bluemind.ui.adminconsole.ad.importation/src/net/bluemind/ui/adminconsole/ad/importation/l10n/Ad_pl.properties, string 19